Llei 8/2013, del 9 de maig, sobre els requisits organitzatius i les condicions de funcionament de les entitats operatives del sistema financer, la protecció de l’inversor, l’abús de mercat i els acords de garantia financera · bopa.mca.ad
LleiArticle 39
Article 39
Àmbit d’aplicació
1. Les prohibicions i obligacions establertes en el present capítol s’apliquen, tret de disposicions contràries, a les actuacions realitzades:
a) a Andorra o a l’estranger que es refereixin a instruments financers admesos a negociació en un mercat regulat situat a Andorra o que operi a Andorra, o per als quals s’hagi cursat una demanda d’admissió a negociació en aquest mercat;
b) a Andorra que es refereixin a instruments financers admesos a negociació en un mercat regulat estranger o per als quals una demanda d’admissió a negociació hagi estat presentada davant d’aquest mercat regulat.
2. El present capítol no s’aplica a les operacions vinculades a política monetària, de canvi o de gestió de deute públic.
Nova redacció a partir del 20/02/2014
Article 39
Àmbit d’aplicació
1. Les prohibicions i obligacions establertes en el present capítol s’apliquen, tret de disposicions contràries, a les actuacions realitzades:
a) a Andorra o a l’estranger que es refereixin a instruments financers admesos a negociació en un mercat regulat situat a Andorra o que operi a Andorra, o per als quals s’hagi cursat una demanda d’admissió a negociació en aquest mercat;
b) a Andorra que es refereixin a instruments financers admesos a negociació en un mercat regulat estranger o per als quals una demanda d’admissió a negociació hagi estat presentada davant d’aquest mercat regulat.
2. El present capítol no s’aplica a les operacions vinculades a política monetària, de canvi o de gestió de deute públic.
Font : Decret legislatiu del 12-02-2014 de publicació del text refós de la Llei 8/2013, del 9 de maig, sobre els requisits… (BOPA 2014-02-19)
Art. 39 de la Llei 8/2013, del 9 de maig, sobre els requisits organitzatius i les condicions de funcionament de les entitats operatives del sistema financer, la protecció de l’inversor, l’abús de mercat i els acords de garantia financera, en la redacció vigent a 06/06/2013.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/8-2013/art-39?data=2013-06-06
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.