Article 93. Sancions als qui exerceixin càrrecs d’administració o de direcció general per la comissió d’infraccions greus

Article 93. Sancions als qui exerceixin càrrecs d’administració o de direcció general per la comissió d’infraccions greus
1. Amb independència de la sanció que, si escau, correspongui imposar a l’entitat, a l’entitat financera o a la societat de cartera infractora per la comissió d’infraccions greus, es poden imposar una o més de les sancions següents als qui, en exercici de càrrecs d’administració o de direcció general, de fet o de dret, en l’entitat, l’entitat financera o la societat de cartera, siguin responsables de la infracció:
a) Multa a cadascun d’ells per un import de fins a 72.000 euros.
b) Separació del càrrec, amb inhabilitació per exercir càrrecs d’administració o de direcció general a la mateixa entitat per un termini màxim de dos anys.
c) Inhabilitació per exercir càrrecs d’administració o de direcció general en qualsevol entitat del sector financer, amb separació, si escau, del càrrec d’administració o de direcció general que ocupi l’infractor en una entitat, per un termini no superior a cinc anys.
2. Addicionalment a les sancions previstes a l’apartat anterior, es poden imposar les mesures accessòries següents:
a) Requeriment a l’infractor perquè posi fi a la seva conducta i s’abstingui de repetir-la.
b) Amonestació pública amb la publicació al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra i al web de l’autoritat sancionadora de la identitat de l’infractor, la naturalesa de la infracció i les sancions o mesures accessòries imposades; o amonestació privada.