Article 38. Efectes de l’amortització i conversió dels instruments de capital i la recapitalització interna

Article 38. Efectes de l’amortització i conversió dels instruments de capital i la recapitalització interna
1. Quan l’AREB exerceixi les competències regulades en aquest capítol, la reducció de l’import principal o pendent degut, la conversió o la cancel·lació dels passius han de ser executives immediatament.
2. En cas que s’amortitzi l’import principal d’un instrument de capital pertinent, es produeixen els efectes següents:
a) La reducció de l’import principal ha de ser permanent, sense perjudici del mecanisme de compensació que, si escau, es pugui aplicar.
b) En relació amb el titular del passiu afectat, no subsisteix cap obligació respecte a l’import de l’instrument que hagi estat amortitzat, excepte quan es tracti d’una obligació ja meritada o d’una obligació resultant dels danys i perjudicis sorgits com a conseqüència de la sentència que resolgui el recurs contra l’exercici de la competència d’amortització i conversió dels instruments de capital o de la recapitalització interna, sense perjudici de l’aplicació a aquest titular del que s’estableix a l’apartat 3 de l’article 40.
c) No s’ha de pagar cap indemnització als titulars dels passius afectats.
3. L’AREB està facultada per dur a terme o exigir que es duguin a terme els tràmits per fer efectiu l’exercici de les competències regulades en aquest capítol.
4. Quan l’AREB redueixi a zero l’import principal o l’import pendent d’un passiu, aquest passiu o qualssevol obligacions o reclamacions que en derivin i que no hagin vençut al moment de la reducció es consideren extingits a tots els efectes i no es poden computar en una eventual liquidació posterior de l’entitat, de l’entitat financera o de la societat de cartera o d’una altra entitat o societat que la succeeixi.
5. Quan l’AREB redueixi només en part l’import principal o l’import pendent d’un passiu admissible, l’extinció d’aquest passiu i de l’instrument o l’acord que l’hagi creat es produeix solament en la mateixa mesura que es redueixi l’import i sense perjudici de qualsevol modificació de les seves condicions que pugui adoptar l’AREB en virtut de les competències que té atribuïdes.
6. Quan l’amortització o conversió d’instruments de capital o l’aplicació de l’instrument de recapitalització donin lloc a l’adquisició o l’increment d’una participació qualificada en una entitat, l’avaluació requerida s’ha de dur a terme en un termini tal que no retardi l’aplicació d’aquestes mesures ni impedeixi que es compleixin els seus objectius.