MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Llei 5/2026, del 30 d’abril, de modificació de la Llei 7/2021, del 29 d’abril, de recuperació i de resolució d’entitats bancàries i d’empreses d’inversió

Llei 5/2026, del 30 d’abril, de modificació de la Llei 7/2021, del 29 d’abril, de recuperació i de resolució d’entitats bancàries i d’empreses d’inversió · bopa.mca.ad

Llei

Article 12. Modificació de l’article 39

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 12. Modificació de l’article 39

Es modifica el títol i els apartats 1, 2 i 6 i s’afegeixen dos nous apartats, els apartats 1 bis i 1 ter , a l’article 39 de la Llei 7/2021, del 29 d’abril, de recuperació i de resolució d’entitats bancàries i d’empreses d’inversió, que queden redactats de la manera següent: “Article 39. Amortització i conversió d’instruments de capital i passius admissibles pertinents

1. L’AREB, amb consulta prèvia no vinculant a l’AFA, pot amortitzar o convertir els instruments de capital i passius admissibles pertinents d’una entitat, d’una entitat financera o d’una societat de cartera:

a) Independentment de qualsevol mesura de resolució, inclosa la recapitalització interna.

b) Conjuntament amb qualsevol mesura de resolució, quan es donin les circumstàncies previstes a l’article 19. Quan l’entitat de resolució hagi adquirit instruments de capital i passius admissibles pertinents indirectament a través d’altres entitats del mateix grup de resolució, la facultat d’amortització o conversió dels instruments de capital esmentats i passius admissibles pertinents s’exerceix conjuntament amb l’exercici de la mateixa facultat a nivell de l’empresa matriu de l’entitat de què es tracti o a nivell d’altres empreses matrius que no siguin entitats de resolució, de manera que es produeixi una transmissió efectiva de les pèrdues i l’entitat de què es tracti sigui recapitalitzada per l’entitat de resolució.

Un cop exercida la facultat per amortitzar o convertir els instruments de capital i els passius admissibles pertinents amb independència de la mesura de resolució, s’ha d’efectuar la valoració de la diferència en el tracte que preveu el paràgraf segon de l’apartat 3 de l’article 5 i de conformitat amb els principis esmentats a la lletra d de l’apartat 1 de l’article 4 i al paràgraf cinquè de l’apartat 6 de l’article 57 d’aquesta Llei. 1 bis .

La facultat per amortitzar o convertir els passius admissibles independentment de la mesura de resolució només es pot exercir en relació amb els passius admissibles que compleixin les condicions per a entitats que no són entitats de resolució que es determinin reglamentàriament, llevat de la condició relativa al venciment residual del passiu, establerta en l’apartat 1 de l’article 42 quater .

Quan l’AREB exerceixi aquesta facultat, l’amortització o la conversió s’ha de fer de conformitat amb el principi previst a la lletra d de l’apartat 1 de l’article 4. 1 ter .

Quan s’adopti una mesura de resolució en relació amb una entitat de resolució o, en circumstàncies excepcionals, desviant-se del pla de resolució, en relació amb una entitat que no sigui una entitat de resolució, l’import que es redueixi, amortitzi o converteixi de conformitat amb l’apartat 1 de l’article 40, en l’àmbit d’aquesta entitat computa per al compliment dels llindars establerts a la lletra a de l’apartat 2 de l’article 54 o a la lletra a de l’apartat 3 de l’article 54 aplicables a l’entitat de què es tracti.

2. L’AREB, amb consulta prèvia no vinculant a l’AFA, ha de procedir immediatament a l’amortització i la conversió d’instruments de capital, i dels passius admissibles a què es refereix l’apartat 1 bis , quan es doni alguna de les circumstàncies següents:

a) Que l’entitat, l’entitat financera o la societat de cartera compleixi les condicions de resolució previstes a l’article 19.

b) Que, si no s’exerceix aquesta competència, l’entitat, l’entitat financera o la societat de cartera esdevingui inviable.

c) Que l’entitat, l’entitat financera o la societat de cartera necessiti ajut financer públic extraordinari, excepte quan adopti la forma prevista a l’incís iii de la lletra d de l’article 20.

d) En el cas dels instruments de capital emesos per una matriu andorrana i si aquests instruments es reconeixen a l’efecte del compliment dels requisits de fons propis amb caràcter individual en l’àmbit de l’empresa matriu o en base consolidada, que l’AREB, a iniciativa pròpia o de l’AFA, apreciï que, excepte que s’exerceixi la competència d’amortització o conversió en relació amb aquests instruments, el grup esdevindrà inviable. […]

6. L’amortització i la conversió d’instruments de capital i dels passius admissibles pertinents de conformitat amb l’apartat 1 bis han de ser precedides de la valoració oportuna, en els termes que preveu l’article 5, que ha de servir també de base per aplicar els coeficients d’amortització i conversió.”

Com citar-lo

Art. 12 de la Llei 5/2026, del 30 d’abril, de modificació de la Llei 7/2021, del 29 d’abril, de recuperació i de resolució d’entitats bancàries i d’empreses d’inversió, en la redacció vigent a 20/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/5-2026/art-12

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora