Article 77

Article 77 Es modifica l’apartat 1 de l’article 24 de la Llei 17/2020 , del 4 de desembre, del text consolidat del Codi de Duana, que queda redactat de la manera següent: “1. Les autoritats duaneres poden, en les condicions establertes per les disposicions vigents, efectuar tots els controls que estimin necessaris per a la correcta aplicació de la normativa duanera i altra normativa que reguli l’entrada, la sortida, el trànsit, el trasllat i la destinació particular de les mercaderies que circulen entre el territori duaner del Principat d’Andorra i els altres països, i la presència de mercaderies que no han estat posades en lliure disposició. Quan un acord internacional ho preveu, els controls duaners es poden efectuar en un altre país, amb vista a la correcta aplicació de la normativa duanera. Aquests controls poden consistir, en particular, a examinar les mercaderies; prendre mostres; verificar l’exactitud i integritat de la informació facilitada en una declaració o notificació i l’existència, l’autenticitat, l’exactitud i la validesa dels documents; revisar la comptabilitat dels operadors econòmics i altres registres; inspeccionar els mitjans de transport i les mercaderies i equipatges que transporten les persones, i efectuar investigacions oficials i altres actes similars.”