MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Llei de contractació pública, del 9 de novembre del 2000

Llei de contractació pública, del 9 de novembre del 2000 · bopa.mca.ad

Llei

Article 34

avui PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 34

Objecte del contracte

1. Són contractes de gestió de serveis públics els contractes mitjançant els quals l'Administració encomana la gestió indirecta d'un servei de la seva competència a una persona, física o jurídica, sempre que el servei tingui contingut econòmic i no impliqui l'exercici d'autoritat irrenunciable.

2. No es considera contractació de la gestió de serveis públics la personificació de serveis mitjançant la creació d'entitats parapúbliques o de dret públic destinades a gestionar.

3. Els contractes han d'expressar amb claredat el seu àmbit d'aplicació, tant en l'àmbit funcional com en el territorial, i han d'incloure les especificacions necessàries per determinar l'abast de les prestacions destinades als ciutadans.

4. La contractació de la gestió no pot tenir caràcter perpetu o indefinit sinó que pot tenir una durada màxima de cinquanta anys, incloses les pròrrogues previstes en el contracte.

5. L'Administració reté les facultats de vigilància i control necessàries per assegurar la bona marxa del servei de què es tracti.

Vigent des del 06/03/2001 fins al 01/09/2022 · text original · Llei de contractació pública, del 9 de novembre del 2000 (BOPA 2000-12-06) · Font: bopa.mca.ad
Queda derogat a partir del 01/09/2022

Font : Llei 14/2022, del 12 de maig, de contractació pública (BOPA 2022-06-01)

Com citar-lo

Art. 34 de la Llei de contractació pública, del 9 de novembre del 2000, en la redacció vigent a 06/03/2001.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/2000-11-09/contractacio-publica/art-34?data=2001-03-06

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora