MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Llei d'ordenació de l'ús de la llengua oficial, de 16 de desembre de 1999, publicada al BOPA núm. 2, any 12, de 12 de gener del 2000

Llei d'ordenació de l'ús de la llengua oficial, de 16 de desembre de 1999, publicada al BOPA núm. 2, any 12, de 12 de gener del 2000 · bopa.mca.ad

Llei

Article 25

avui PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 25

Llengua dels mitjans de comunicació social

1. La llengua emprada als mitjans de comunicació d'Andorra, tant en la programació com en la publicitat, és l'oficial.

2. Quan intervenen en un programa o emissió persones que s'expressen en llengües diferents de la catalana, és facultatiu de traduir o subtitular aquestes intervencions, però ha de fer-se per a totes de la mateixa forma.

3. No obstant el que prescriu l'apartat primer, els mitjans de comunicació poden tenir programes o seccions en una llengua diferent de la catalana, en les condicions que reglamentàriament es determinin.

Vigent des del 02/02/2000 fins al 30/03/2000 · text original · Llei d'ordenació de l'ús de la llengua oficial, de 16 de desembre de 1999, publicada al BOPA núm. 2, any 12, de 12 de… (BOPA 2000-01-12) · Font: bopa.mca.ad
Nova redacció a partir del 30/03/2000

Article 25. Llengua dels mitjans de comunicació social

1. La llengua emprada als mitjans de comunicació d'Andorra, tant en la programació com en la publicitat, és l'oficial.

2. Quan intervenen en un programa o emissió persones que s'expressen en llengües diferents de la catalana, és facultatiu de traduir o subtitular aquestes intervencions, però ha de fer-se per a totes de la mateixa forma.

3. No obstant el que prescriu l'apartat primer, els mitjans de comunicació poden tenir programes o seccions en una llengua diferent de la catalana, en les condicions que reglamentàriament es determinin.

Font : Correcció d'errata de 8-3-2000 relativa a la publicació de Llei d'ordenació de l'ús de la llengua oficial publicada al… (BOPA 2000-03-08)

Com citar-lo

Art. 25 de la Llei d'ordenació de l'ús de la llengua oficial, de 16 de desembre de 1999, publicada al BOPA núm. 2, any 12, de 12 de gener del 2000, en la redacció vigent a 02/02/2000.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1999-12-16/ordenacio-us-llengua-oficial-publicada/art-25?data=2000-02-02

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora