MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Llei contra el frau en matèria duanera de data 11 d'abril de 1996

Llei contra el frau en matèria duanera de data 11 d'abril de 1996 · bopa.mca.ad

Llei

Article 15

avui PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 15

Reincidència En el cas de reincidència en les infraccions previstes en la present Llei, s'imposen sancions del doble del seu primer import sempre que la segona infracció hagi estat comesa: en un període inferior a dos anys entre la realització d'una infracció i de l'altra i que sigui penada amb una mateixa sanció o superior.

Vigent des del 30/05/1996 fins al 03/04/1998 · text original · Llei contra el frau en matèria duanera de data 11 d'abril de 1996 (BOPA 1996-05-08) · Font: bopa.mca.ad
Nova redacció a partir del 03/04/1998

Article 15

Reincidència En el cas de reincidència en les infraccions previstes en la present Llei, llevat pel que fa el punt 4 de l'article 10, s'imposen sancions del doble del seu primer import sempre que la segona infracció hagi estat comesa: en un període inferior a dos anys entre la realització d'una infracció i de l'altra i que sigui penada amb una mateixa sanció o superior.

Font : Llei de modificació de la Llei contra el frau en matèria duanera de data 11 d'abril de 1996, d'11-3-98 (BOPA 1998-04-03)

Com citar-lo

Art. 15 de la Llei contra el frau en matèria duanera de data 11 d'abril de 1996, en la redacció vigent a 30/05/1996.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1996-04-11/contra-frau-materia-duanera/art-15?data=1996-05-30

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora