MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Codi de l'Administració, del 29 de març de 1989

Codi de l'Administració, del 29 de març de 1989 · bopa.mca.ad

Llei qualificada

Article 55

avui PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 55

1. Els contractes relatius a obres, subministraments o serveis públics es regiran per les regles dels plecs de condicions que els siguin aplicables, per aquelles que resultin de les lleis i reglaments vigents amb anterioritat a llur signatura i, subsidiàriament, pel dret comú.

2. Si les necessitats del servei públic ho exigeixen, l'Administració podrà modificar els termes del contracte, indemnitzant, quan escaigui, el contractant pels danys efectivament ocasionats. Per la mateixa raó i en les mateixes condicions l'Administració podrà procedir a la rescissió del contracte.

Vigent des del 02/05/1989 fins al 23/07/2015 · text original · Codi de l'Administració, del 29 de març de 1989 (BOPA 1989-04-10) · Font: bopa.mca.ad
Nova redacció a partir del 23/07/2015

Article 55. Regles aplicables i modificacions

1. Els contractes relatius a obres, subministraments o serveis públics es regiran per les regles dels plecs de condicions que els siguin aplicables, per aquelles que resultin de les lleis i reglaments vigents amb anterioritat a llur signatura i, subsidiàriament, pel dret comú.

2. Si les necessitats del servei públic ho exigeixen, l’Administració podrà modificar els termes del contracte indemnitzant, quan escaigui, el contractant pels danys efectivament ocasionats. Per la mateixa raó i en les mateixes condicions l’Administració podrà procedir a la rescissió del contracte.

Font : Decret legislatiu del 15-7-2015, de publicació del text refós del Codi de l’Administració, del 29 de març de 1989 (BOPA 2015-07-22)

Com citar-lo

Art. 55 de la Codi de l'Administració, del 29 de març de 1989, en la redacció vigent a 02/05/1989.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1989-03-29/codi-administracio/art-55?data=1989-05-02

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Jurisprudència que el cita (4) TSJ · Corts · Batllia

Tribunal Superior de Justícia 4 Administrativa 4

Les 4 resolucions, amb filtres →

Resolucions del CENDOJ que citen aquest article (legislació relacionada oficial i cites del text; enllaç automàtic). Textos pseudonimitzats pel CENDOJ; MCA Assessors hi aplica un filtre addicional (documents d'identitat, dades de naixement i filiació, comptes, matrícules, contactes i adreces de particulars).

Proposeu una millora