MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Llei 10/2025, del 13 de maig, del Codi de Duana

Llei 10/2025, del 13 de maig, del Codi de Duana · bopa.mca.ad

Llei

Article 251. Termini de permanència de les mercaderies en el règim d’importació temporal

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 251. Termini de permanència de les mercaderies en el règim d’importació temporal

1. Les autoritats duaneres fixen el termini al final del qual les mercaderies incloses en el règim d’importació temporal han de ser reexportades o incloses en un règim duaner posterior. Aquest termini ha de ser suficient perquè es pugui aconseguir l’objectiu de la destinació autoritzada.

2. Llevat que es disposi el contrari, el termini màxim de permanència de les mercaderies en el règim d’importació temporal, per al mateix fi i sota la responsabilitat del mateix titular de l’autorització, és de 24 mesos, encara que el règim s’hagi tancat per inclusió de les mercaderies en un altre règim especial, al seu torn seguit d’una nova inclusió en el règim d’importació temporal.

3. Quan, en circumstàncies excepcionals, el fi autoritzat no es pugui aconseguir dins el termini esmentat en els apartats 1 i 2, les autoritats duaneres poden concedir una pròrroga d’aquest termini per un temps raonable, amb sol·licitud prèvia degudament justificada del titular de l’autorització.

4. El temps total de permanència de les mercaderies en el règim d’importació temporal no pot ser superior a 10 anys, excepte en cas de circumstàncies imprevisibles.

Vigent des del 01/10/2025 · text original · Llei 10/2025, del 13 de maig, del Codi de Duana (BOPA 2025-06-04) · Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo

Art. 251 de la Llei 10/2025, del 13 de maig, del Codi de Duana, en la redacció vigent a 21/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/10-2025/art-251

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora