MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Llei 10/2025, del 13 de maig, del Codi de Duana

Llei 10/2025, del 13 de maig, del Codi de Duana · bopa.mca.ad

Llei

Article 250. Àmbit d’aplicació

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 250. Àmbit d’aplicació

1. En el marc del règim d’importació temporal, les mercaderies no posades en lliure disposició destinades a la reexportació poden ser objecte d’una destinació especial al territori duaner del Principat d’Andorra amb exempció total o parcial de drets a la importació i sense estar sotmeses al següent:

a) A altres gravàmens prescrits per altres disposicions pertinents en vigor.

b) A mesures de política comercial en la mesura que no prohibeixin l’entrada de mercaderies al territori duaner del Principat d’Andorra o la sortida d’aquest territori.

2. El règim d’importació temporal s’utilitza quan es compleixen les condicions següents:

a) Que no estigui previst que les mercaderies experimentin cap canvi, a excepció de la depreciació normal causada per l’ús que se’n faci.

b) Que sigui possible garantir la identificació de les mercaderies incloses en el règim, excepte quan, tenint en compte la naturalesa de les mercaderies o de la destinació prevista, l’absència de mesures d’identificació no pugui conduir a un abús del règim o, en el cas esmentat en l’article 223, quan sigui possible comprovar el compliment de les condicions estipulades per a les mercaderies equivalents.

c) Que el titular del règim estigui establert fora del territori duaner del Principat d’Andorra, llevat que es disposi el contrari.

d) Que es compleixin les condicions necessàries per a l’exempció total o parcial de drets establertes en la legislació duanera.

Vigent des del 01/10/2025 · text original · Llei 10/2025, del 13 de maig, del Codi de Duana (BOPA 2025-06-04) · Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo

Art. 250 de la Llei 10/2025, del 13 de maig, del Codi de Duana, en la redacció vigent a 20/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/10-2025/art-250

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora