Article 12

ARTICLE 12

1. Els requisits de capacitat tècnica i professional de les empreses, la idoneïtat tècnica dels vehicles, el contingut dels documents de circulació dels vehicles, la idoneïtat per a la conducció dels conductors, la cobertura de les assegurances i els màxims pels riscs de responsabilitat civil cap a tercers i cap als viatgers es determinen, segons les disposicions nacionals vigents, pels òrgans nacionals competents de les parts contractants.

2. Qualssevol que siguin les condicions previstes en les pòlisses d’assegurança, han de ser conformes a les disposicions legislatives en vigor en els països on s’efectua el transport.