Esmena al cos, l'annex i els apèndixs de l'Acord europeu relatiu al treball dels equips de conducció de vehicles que realitzen transports internacionals per carretera (AETR) · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 9
Article 9
1. Només estan autoritzats a efectuar les operacions d'instal·lació i reparació de l'aparell de control els instal·ladors o tallers autoritzats amb aquesta finalitat per les autoritats competents de les parts contractants, després que aquestes hagin escoltat l'opinió, si ho desitgen, dels fabricants interessats. La durada de la validesa administrativa dels permisos dels tallers i instal·ladors autoritzats no pot ser superior a un any. En el cas de renovació, deteriorament, mal funcionament, pèrdua o robatori de l'autorització lliurada als tallers i els instal·ladors autoritzats, l'autoritat lliura un permís de substitució en el termini de cinc dies feiners a comptar de la recepció d'una sol·licitud fonamentada en aquest fet. Quan es lliura un nou permís en substitució de l'antic, el nou permís porta el mateix número d'informació "taller", però l'índex s'augmenta amb una unitat. L'autoritat que lliura el permís porta un registre dels permisos perduts, robats o defectuosos. Les parts contractants prenen totes les mesures necessàries per evitar qualsevol risc de falsificació dels permisos distribuïts als instal·ladors i tallers autoritzats.
2. L'instal·lador o el taller autoritzat posa una marca particular en els precintes que efectua, i a més, pel que fa als aparells de control conformes a l'apèndix 1B, introdueix les dades electròniques de seguretat que permeten, sobretot, els controls d'autenticació. Les autoritats competents de cada part contractant porten un registre de les marques i les dades electròniques de seguretat utilitzades i també dels permisos de tallers i instal·ladors autoritzats lliurats.
3. Les autoritats competents de les parts contractants s'informen mútuament de la llista dels instal·ladors o els tallers autoritzats i també dels permisos que els han estat lliurats, i es comuniquen una còpia de les marques i les informacions necessàries relatives a les dades electròniques de seguretat utilitzades.
4. La conformitat de la instal·lació de l'aparell de control amb les prescripcions d'aquest annex se certifica per la plaqueta d'instal·lació posada segons les condicions que figuren a l'apèndix 1 o 1B.
5. Tot precinte pot ser retirat pels instal·ladors o els tallers autoritzats per les autoritats competents de conformitat amb les disposicions de l'apartat 1 d'aquest article o en les circumstàncies descrites a l'apèndix 1 o 1B d'aquest annex.
Art. 9 de la Esmena al cos, l'annex i els apèndixs de l'Acord europeu relatiu al treball dels equips de conducció de vehicles que realitzen transports internacionals per carretera (AETR), en la redacció vigent a 21/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/sd/aetr-esmena-2006/art-9
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.