Acord pel qual s'estableix una associació entre, d'una part, la Unió Europea i els seus estats membres i, d'una altra part, el Principat d'Andorra i la República de San Marino, cadascuna com a part separada · bopa.mca.ad
Conveni internacionalProtocol d'Andorra, apèndix 3, text
Text no publicat al BOPA. L'Acord d'associació amb la Unió Europea no està ratificat i no és aplicable a Andorra. El text català és la traducció no oficial del Govern d'Andorra del text aprovat pel Consell de la Unió Europea, anterior a la signatura. Si l'Acord es ratifica, el text oficial serà el que es publiqui al BOPA. Estat del procediment
1. Comissió Administrativa per a la Coordinació dels Sistemes de Seguretat Social a què es refereix el Reglament (CE) núm. 883/2004 del Parlament Europeu i del Consell¹.
2. Comitè d'Òrgans Europeus de Supervisió d'Auditoria establert pel Reglament (UE) núm. 537/2014 del Parlament Europeu i del Consell².
3. Organisme de Reguladors Europeus de Comunicacions Electròniques establert pel Reglament (UE) 2018/1971 del Parlament Europeu i del Consell³.
4. El Grup de coordinadors per al reconeixement de les qualificacions professionals establert per la Decisió 2007/172/CE de la Comissió⁴. Notes: ¹ Reglament (CE) núm. 883/2004 del Parlament Europeu i del Consell, de 29 d’abril del 2004, sobre la coordinació dels sistemes de seguretat social (DO UE L 166 de 30.4.2004, p. 1) ² Reglament (UE) núm.537/2014 del Parlament Europeu i del Consell, de 16 d’abril del 2014, sobre els requisits específics relatius a l’auditoria legal de les entidats d’interès públic i pel qual es deroga la Decisió 2005/909/CE de la Comissió (DO UE L 158 de 27.5.2014, p. 77) ³ Reglament (UE) 2018/1971 del Parlament Europeu i del Consell, d’11 de desembre del 2018, pel qual s’estableix l’Organisme de Reguladors Europeus de les Comunicacions Electròniques (ORECE) i l’Agència de Suport al ORECE (Oficina del ORECE), es modifica el Reglament (UE) 2015/2120 i es deroga el Reglament (CE) núm. 1211/2009 (DO UE L 321 de 17.12.2018, p. 1) ⁴ Decisió de la Comissió de 19 de març de 2007 per la qual s’estableix el grup de coordinadors per al reconeixement de les qualificacions professionals (DO UE L 079 de 20.03.2007, p. 38)
Protocol d'Andorra, apèndix 3, text de la Acord pel qual s'estableix una associació entre, d'una part, la Unió Europea i els seus estats membres i, d'una altra part, el Principat d'Andorra i la República de San Marino, cadascuna com a part separada, en la redacció vigent a 21/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/sd/acord-associacio-ue/pa-ap-3-text
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.