Acord pel qual s'estableix una associació entre, d'una part, la Unió Europea i els seus estats membres i, d'una altra part, el Principat d'Andorra i la República de San Marino, cadascuna com a part separada · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 17. Llibertat d'establiment
Text no publicat al BOPA. L'Acord d'associació amb la Unió Europea no està ratificat i no és aplicable a Andorra. El text català és la traducció no oficial del Govern d'Andorra del text aprovat pel Consell de la Unió Europea, anterior a la signatura. Si l'Acord es ratifica, el text oficial serà el que es publiqui al BOPA. Estat del procediment
Article 17
Llibertat d’establiment
1. Es garanteix la llibertat d’establiment entre les parts associades, de conformitat amb el que disposa aquest Acord.
2. Es prohibeix qualsevol restricció a la llibertat d’establiment dels nacionals d’un estat membre de la UE o de l’estat associat concernit en el territori de qualsevol d’aquests estats. Això també s’aplica a l’establiment d’agències, sucursals o filials per part de nacionals de qualsevol estat membre de la UE o de l’estat associat concernit que s’hagin establert en el territori de qualsevol d’aquests estats.
3. La llibertat d’establiment inclou el dret a accedir i exercir activitats com a treballadors per compte propi i a constituir i gestionar entitats, en particular societats o empreses en el sentit a què es refereix l’apartat 2 de l’article 20 de l’Acord marc, en les condicions establertes per als seus propis nacionals per la legislació del país on s’efectua aquest establiment, sense perjudici del que disposa el capítol 5 de la part IV.
4. Els annexos VIII a XI i XXII de cada Protocol Estat associat, així com el Protocol marc 3, estableixen disposicions específiques sobre la llibertat d’establiment.
Art. 17 de la Acord pel qual s'estableix una associació entre, d'una part, la Unió Europea i els seus estats membres i, d'una altra part, el Principat d'Andorra i la República de San Marino, cadascuna com a part separada, en la redacció vigent a 21/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/sd/acord-associacio-ue/art-17
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.