Acord d'associació amb la Unió Europea (no ratificat): Protocol d'Andorra, annex XXV. Comerç · bopa.mca.ad
Conveni internacionalAnnex XXV, part I, capítol 3. REGLAMENTS DE SALVAGUARDA
Text no publicat al BOPA. L'Acord d'associació amb la Unió Europea no està ratificat i no és aplicable a Andorra. El text català és la traducció no oficial del Govern d'Andorra del text aprovat pel Consell de la Unió Europea, anterior a la signatura. Si l'Acord es ratifica, el text oficial serà el que es publiqui al BOPA. Estat del procediment · Acord i Protocol d'Andorra
Capítol 3 REGLAMENTS DE SALVAGUARDA 1. 32019 R 0287: Reglament (UE) 2019/287 del Parlament Europeu i del Consell, del 13 de febrer del 2019, pel qual s’apliquen clàusules bilaterals de salvaguarda i altres mecanismes que permeten la retirada temporal de preferències, contingudes en determinats acords comercials celebrats entre la Unió Europea i països tercers (DO L 53 del 22.2.2019, p. 1). 2. 32015 R 0477: Reglament (UE) 2015/477 del Parlament Europeu i del Consell, de l’11 de març del 2015, sobre les mesures que pot adoptar la Unió en relació amb l’efecte combinat de les mesures antidúmping o antisubvencions i les mesures de salvaguarda (DO L 83 del 27.3.2015, p. 11). 3. 32015 R 1145: Reglament (UE) 2015/1145 del Parlament Europeu i del Consell, del 8 de juliol del 2015, relatiu a les mesures de salvaguarda previstes en l’Acord entre la Comunitat Econòmica Europea i la Confederació Suïssa (DO L 191 del 17.7.2015, p. 1). 4. 32015 R 0475: Reglament (UE) 2015/475 del Parlament Europeu i del Consell, de l’11 de març del 2015, relatiu a les mesures de salvaguarda previstes en l’Acord entre la Comunitat Econòmica Europea i la República d’Islàndia (DO L 83 del 27.3.2015, p. 1). 5. 32015 R 0938: Reglament (UE) 2015/938 del Parlament Europeu i del Consell, del 9 de juny del 2015, relatiu a les mesures de salvaguarda previstes en l’Acord entre la Comunitat Econòmica Europea i el Regne de Noruega (DO L 160 del 25.6.2015, p. 57). 6. 32013 R 0019: Reglament (UE) núm. 19/2013 del Parlament Europeu i del Consell, del 15 de gener del 2013, pel qual s’aplica la clàusula bilateral de salvaguarda i el mecanisme d’estabilització per la banana de l’Acord pel qual s'estableix una associació entre la Unió Europea i els seus estats membres, d'una banda, i Colòmbia i el Perú, de l'altra (DO L 17 del 19.1.2013, p. 1), modificat per: – 32017 R 0540: Reglament (UE) 2017/540 del Parlament Europeu i del Consell, del 15 de març del 2017 (DO L 88 del 31.3.2017, p. 1). 7. 32013 R 0020: Reglament (UE) núm. 20/2013 del Parlament Europeu i del Consell, del 15 de gener del 2013, pel qual s’aplica la clàusula bilateral de salvaguarda i el mecanisme d’estabilització per la banana de l’Acord pel qual es crea una associació entre la Unió Europea i els seus estats membres, d’una banda, i Centreamèrica, de l’altra (DO L 17 del 19.1.2013, p. 13), modificat per: – 32017 R 0540: Reglament (UE) 2017/540 del Parlament Europeu i del Consell, del 15 de març del 2017 (DO L 88 del 31.3.2017, p. 1). 8. 32016 R 0400: Reglament (UE) 2016/400 del Parlament Europeu i del Consell, del 9 de març del 2016, pel qual s’aplica la clàusula de salvaguarda i el mecanisme antielusió establert en l’Acord d’Associació entre la Unió Europea i la Comunitat Europea de l’Energia Atòmica i els seus estats membres, d’una banda, i la República de Moldàvia, de l’altra (DO L 77 del 23.3.2016, p. 53). 9. 32016 R 0401: Reglament (UE) 2016/401 del Parlament Europeu i del Consell, del 9 de març del 2016, relatiu a l’aplicació del mecanisme antielusió establert en l’Acord d’Associació entre la Unió Europea i la Comunitat Europea de l’Energia Atòmica i els seus estats membres, d’una banda, i Geòrgia, de l’altra (DO L 77 del 23.3.2016, p. 62). 10. 32011 R 0511: Reglament (UE) núm. 511/2011 del Parlament Europeu i del Consell, de l’11 de maig del 2011, pel qual s’aplica la clàusula bilateral de salvaguarda de l’Acord de Lliure Comerç entre la Unió Europea i els seus estats membres i la República de Corea (DO L 145 del 31.5.2011, p. 19).
Annex XXV, part I, capítol 3 de la Acord d'associació amb la Unió Europea (no ratificat): Protocol d'Andorra, annex XXV. Comerç, en la redacció vigent a 24/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/sd/acord-associacio-ue-annex-xxv/pa-annex-xxv-part-i-cap-3
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.