Acord d'associació amb la Unió Europea (no ratificat): Protocol d'Andorra, annex XXIII. Duana · bopa.mca.ad
Conveni internacionalAnnex XXIII, capítol 1. NORMES I PROCEDIMENTS DUANERS GENERALS I ESPECÍFICS
Text no publicat al BOPA. L'Acord d'associació amb la Unió Europea no està ratificat i no és aplicable a Andorra. El text català és la traducció no oficial del Govern d'Andorra del text aprovat pel Consell de la Unió Europea, anterior a la signatura. Si l'Acord es ratifica, el text oficial serà el que es publiqui al BOPA. Estat del procediment · Acord i Protocol d'Andorra
Capítol 1 NORMES I PROCEDIMENTS DUANERS GENERALS I ESPECÍFICS 1. 32013 R 0952: Reglament (UE) núm. 952/2013 del Parlament Europeu i del Consell, del 9 d’octubre del 2013, pel qual s’estableix el Codi Duaner de la Unió (DO L 269 del 10.10.2013, p. 1), modificat per: – 32016 R 2339: Reglament (UE) 2016/2339 del Parlament Europeu i del Consell, del 14 de desembre del 2016 (DO L 354 del 23.12.2016, p. 32), – 32019 R 0474: Reglament (UE) 2019/474 del Parlament Europeu i del Consell, del 19 de març del 2019 (DO L 83 del 25.3.2019, p. 38), – 32019 R 0632: Reglament (UE) 2019/632 del Parlament Europeu i del Consell, del 17 d’abril del 2019 (DO L 111 del 25.4.2019, p. 54), – 32022 R 2399: Reglament (UE) 2022/2399 del Parlament Europeu i del Consell, del 23 de novembre del 2022 (DO L 317 del 9.12.2022, p. 1). 2. 32015 R 2446: Reglament Delegat (UE) 2015/2446 de la Comissió, del 28 de juliol del 2015, pel qual es completa el Reglament (UE) núm. 952/2013 del Parlament Europeu i del Consell amb normes de desenvolupament relatives a determinades disposicions del Codi Duaner de la Unió (DO L 343 del 29.12.2015, p. 1), modificat per: – 32016 R 0341: Reglament Delegat (UE) 2016/341 de la Comissió, del 17 de desembre del 2015 (DO L 69 del 15.3.2016, p. 1), – 32016 R 0651: Reglament Delegat (UE) 2016/651 de la Comissió, del 5 d’abril del 2016 (DO L 111 del 27.4.2016, p. 1), – 32018 R 1063: Reglament Delegat (UE) 2018/1063 de la Comissió, del 16 de maig del 2018 (DO L 192 del 30.7.2018, p. 1), – 32018 R 1118: Reglament Delegat (UE) 2018/1118 de la Comissió, del 7 de juny del 2018 (DO L 204 del 13.8.2018, p. 11), – 32019 R 0841: Reglament Delegat (UE) de la Comissió 2019/841, del 14 de març del 2019 (DO L 138 del 24.5.2019, p. 76), – 32019 R 1143: Reglament Delegat (UE) 2019/1143 de la Comissió, del 14 de març del 2019 (DO L 181 del 5.7.2019, p. 2), – 32020 R 0877: Reglament Delegat (UE) 2020/877 de la Comissió, del 3 d’abril del 2020 (DO L 203 del 26.6.2020, p. 1), – 32020 R 2191: Reglament Delegat (UE) 2020/2191 de la Comissió, del 20 de novembre del 2020 (DO L 434 del 23.12.2020, p. 8), – 32021 R 0234: Reglament Delegat (UE) 2021/234 de la Comissió, del 7 de desembre del 2020 (DO L 63 del 23.2.2021, p. 1), – 32021 R 1934: Reglament Delegat (UE) 2021/1934 de la Comissió, del 30 de juliol del 2021 (DO L 396 del 10.11.2021, p. 10). 3. 32016 R 0341: Reglament Delegat (UE) 2016/341 de la Comissió, del 17 de desembre del 2015, pel qual es completa el Reglament (UE) núm. 952/2013 del Parlament Europeu i del Consell amb relació a les normes transitòries per a determinades disposicions del Codi Duaner de la Unió mentre no estiguin operatius els sistemes electrònics pertinents i pel qual es modifica el Reglament Delegat (UE) 2015/2446 (DO L 69 del 15.3.2016, p. 1), modificat per: – 32016 R 0698: Reglament Delegat (UE) 2016/698 de la Comissió, del 8 d’abril del 2016 (DO L 121 de l’ 11.5.2016, p. 1), – 32020 R 0877: Reglament Delegat (UE) 2020/877 de la Comissió, del 3 d’abril del 2020 (DO L 203 del 26.6.2020, p. 1), – 32021 R 0234: Reglament Delegat (UE) 2021/234 de la Comissió, del 7 de desembre del 2020 (DO L 63 del 23.2.2021, p. 1). 4. 32015 R 2447: Reglament d’Execució (UE) 2015/2447 de la Comissió, del 24 de novembre del 2015, pel qual s’estableixen normes de desenvolupament de determinades disposicions del Reglament (UE) núm. 952/2013 del Parlament Europeu i del Consell pel qual s’estableix el Codi Duaner de la Unió (DO L 343 del 29.12.2015, p. 558), modificat per: – 32017 R 0989: Reglament d’Execució (UE) 2017/989 de la Comissió, del 8 de juny del 2017 (DO L 149 del 13.6.2017, p. 19), – 32018 R 0604: Reglament d’Execució (UE) 2018/604 de la Comissió, del 18 d’abril del 2018 (DO L 101 del 20.4.2018, p. 22), – 32019 R 1394: Reglament d’Execució (UE) 2019/1394 de la Comissió, del 10 de setembre del 2019 (DO L 234 del 11.9.2019, p. 1), – 32020 R 0893: Reglament d’Execució (UE) 2020/893 de la Comissió, del 29 de juny del 2020 (DO L 206 del 30.6.2020, p. 8), – 32020 R 1727: Reglament d’Execució (UE) 2020/1727 de la Comissió, del 18 de novembre del 2020 (DO L 387 del 19.11.2020, p. 1), – 32020 R 2038: Reglament d’Execució (UE) 2020/2038 de la Comissió, del 10 de desembre del 2020 (DO L 416 de l’11.12.2020, p. 48), – 32021 R 0235: Reglament d’Execució (UE) 2021/235 de la Comissió, del 8 de febrer del 2021 (DO L 63 del 23.2.2021, p. 386), – 32022 R 2334: Reglament d’Execució (UE) 2022/2334 de la Comissió, del 29 de novembre del 2022 (DO L 309 del 30.11.2022, p. 1). 5. 32019 D 2151: Decisió d’Execució (UE) 2019/2151 de la Comissió, del 13 de desembre del 2019, per la qual s’estableix el programa de treball relatiu al desenvolupament i a la introducció dels sistemes electrònics previstos en el Codi Duaner de la Unió (DO L 325 del 16.12.2019, p. 168). 6. 32016 R 0481: Reglament d’Execució (UE) 2016/481 de la Comissió, de l’1 d’abril del 2016, pel qual es deroga el Reglament (CEE) núm. 2454/93 de la Comissió pel qual s’estableixen determinades disposicions d’aplicació del Reglament (CEE) núm. 2913/92 del Consell, pel qual s’estableix el Codi Duaner Comunitari (DO L 87 del 2.4.2016, p. 24).
Annex XXIII, capítol 1 de la Acord d'associació amb la Unió Europea (no ratificat): Protocol d'Andorra, annex XXIII. Duana, en la redacció vigent a 24/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/sd/acord-associacio-ue-annex-xxiii/pa-annex-xxiii-cap-1
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.