Annex XI, capítol 3. ITINERÀNCIA

Capítol 3 ITINERÀNCIA Els actes legals de la UE enumerats en aquest Capítol s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: s’ha d’aplicar l’article 3 del Protocol marc

1. El període a què es refereix l’apartat 2 de l’article 3 del Protocol marc 1 és de 7 anys a partir de la data d’entrada en vigor d’aquest Acord.

ACTES A QUÈ ES REFEREIX 1. 32022 R 0612: Reglament (UE) 2022/612 del Parlament Europeu i del Consell, del 6 d’abril del 2022, relatiu a la itinerància en les xarxes públiques de comunicacions mòbils a la Unió (DO L 115 del 13.4.2022, p. 1).

Les disposicions del Reglament (UE) 2022/612 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: Després de l’apartat segon de l’article 24 s’afegeixen els apartats següents: “Aquest Reglament entra en vigor a Andorra a partir del final del període transitori a què es refereix el capítol 3 de l’annex XI del Protocol d’Andorra de l’Acord d’Associació, llevat que els costos estimats dels operadors d’Andorra per als serveis d’itinerància a l’engròs per a un any concret, segons el model de costos de la Comissió Europea, siguin superiors a les taxes màximes a l’engròs establertes pel dit Reglament per a aquest any.

La primera verificació s’ha de dur a terme per iniciativa de la Comissió Europea a més tardar 4 anys abans del final del període transitori a què es refereix l’apartat tercer.

La Comissió Europea pot iniciar verificacions posteriors com a màxim 1 any abans del final del període transitori.

A efectes del tercer i quart apartat, les autoritats andorranes han de cooperar estretament amb la Comissió Europea, o amb qualsevol entitat que treballi en nom seu, facilitant totes les dades rellevants i necessàries per alimentar el model de costos de la Comissió Europea, a partir del dia d’entrada en vigor de l’Acord d’associació”. 2. 32016 R 2286: Reglament d’Execució (UE) 2016/2286 de la Comissió, del 15 de desembre del 2016, pel qual s’estableixen disposicions d’aplicació relatives a la política d’utilització raonable i a la metodologia per avaluar la sostenibilitat de la supressió dels recàrrecs per itinerància al detall, així com sobre la sol·licitud que ha de presentar un proveïdor d’itinerància a efectes de tal avaluació (DO L 344 del 17.12.2016, p. 46), modificat per: – 32019 R 0296: Reglament d’Execució (UE) 2019/296 de la Comissió, del 20 de febrer del 2019 (DO L 50 del 21.2.2019, p. 4).

ACTES DELS QUALS HAN DE PRENDRE NOTA LES PARTS ASSOCIADES

1. Directrius d’itinerància al detall de l’ORECE, BoR(22)174, del desembre del 2022.

2. Directrius d’itinerància a l’engròs de l’ORECE, BoR (22)147, del setembre del 2022.