MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Acord d'associació amb la Unió Europea (no ratificat): Protocol d'Andorra, annex IX. Serveis financers

Acord d'associació amb la Unió Europea (no ratificat): Protocol d'Andorra, annex IX. Serveis financers · bopa.mca.ad

Conveni internacional

Annex IX, capítol 5. DISPOSICIONS APLICABLES A TOTA TIPOLOGIA DE SERVEIS FINANCERS

Text no publicat al BOPA. L'Acord d'associació amb la Unió Europea no està ratificat i no és aplicable a Andorra. El text català és la traducció no oficial del Govern d'Andorra del text aprovat pel Consell de la Unió Europea, anterior a la signatura. Si l'Acord es ratifica, el text oficial serà el que es publiqui al BOPA. Estat del procediment · Acord i Protocol d'Andorra

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Capítol 5 DISPOSICIONS APLICABLES A TOTA TIPOLOGIA DE SERVEIS FINANCERS 1. 32002 L 0065: Directiva 2002/65/CE del Parlament Europeu i del Consell, del 23 de setembre del 2002, relativa a la comercialització a distància de serveis financers als consumidors i per la qual es modifiquen la Directiva 90/619/CEE del Consell i les Directives 97/7/CE i 98/27/CE (DO L 271 del 9.10.2002, p. 16), modificada per: – 32005 L 0029: Directiva 2005/29/CE del Parlament Europeu i del Consell, de l’11 de maig del 2005 (DO L 149 de l’11.6.2005, p. 22), – 32007 L 0064: Directiva 2007/64/CE del Parlament Europeu i del Consell, del 13 de novembre del 2007 (DO L 319 del 5.12.2007, p. 1), – 32015 L 2366: Directiva (UE) 2015/2366 del Parlament Europeu i del Consell, del 25 de novembre del 2015 (DO L 337 del 23.12.2015, p. 35). 2. 32002 L 0087: Directiva 2002/87/CE del Parlament Europeu i del Consell, del 16 de desembre del 2002, relativa a la supervisió addicional de les entitats de crèdit, de les entitats d’assegurances i de les entitats d’inversió d’un conglomerat financer i per la qual es modifiquen les Directives 73/239/CEE, 79/267/CEE, 92/49/CEE, 92/96/CEE, 93/6/CEE i 93/22/CEE del Consell, i les Directives 98/78/CE i 2000/12/CE del Parlament Europeu i del Consell (DO L 35 de l’11.2.2003, p. 1), modificada per: – 32005 L 0001: Directiva 2005/1/CE del Parlament Europeu i del Consell, del 9 de març del 2005 (DO L 79 del 24.3.2005, p. 9), – 32010 L 0078: Directiva 2010/78/UE del Parlament Europeu i del Consell, del 24 de novembre del 2010 (DO L 331 del 15.12.2010, p. 120), – 32013 L 0036: Directiva 2013/36/UE del Parlament Europeu i del Consell, del 26 de juny del 2013 (DO L 176 del 27.6.2013, p. 338), – 32011 L 0089: Directiva 2011/89/CE del Parlament Europeu i del Consell, del 16 de novembre del 2011 (DO L 326 del 8.12.2011, p. 113), – 32008 L 0025: Directiva 2008/25/CE del Parlament Europeu i del Consell, de l’11 de març del 2008 (DO L 81 del 20.3.2008, p. 40). 3. 32014 R 0342: Reglament Delegat (UE) núm. 342/2014 de la Comissió, del 21 de gener del 2014, que complementa la Directiva 2002/87/CE del Parlament Europeu i del Consell i el Reglament (UE) núm. 575/2013 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació per a l’aplicació dels mètodes de càlcul dels requisits d’adequació de capital dels conglomerats financers (DO L 100 del 3.4.2014, p. 1). 4. 32015 R 2303: Reglament Delegat (UE) 2015/2303 de la Comissió, del 28 de juliol del 2015, pel qual es completa la Directiva 2002/87/CE del Parlament Europeu i del Consell relativa a les normes tècniques de regulació que especifiquen les definicions i coordinen la supervisió suplementària de la concentració de riscos i les operacions intragrup (DO L 326 de l’11.12.2015, p. 34). 5. 32022 R 2454: Reglament d’Execució (UE) 2022/2454 de la Comissió, del 14 de desembre del 2022, pel qual s’estableixen normes tècniques d’execució per a l’aplicació de la Directiva 2002/87/CE del Parlament Europeu i del Consell pel que fa a la notificació supervisora de les concentracions de risc i de les operacions intragrup (DO L 324 del 19.12.2022, p. 55). 6. 32009 R 1060: Reglament (CE) núm. 1060/2009 del Parlament Europeu i del Consell, del 25 de novembre del 2009, sobre l’etiqueta ecològica de la UE (DO L 302 del 17.11.2009, p. 1), modificat per: – 32011 L 0061: Directiva 2011/61/CE del Parlament Europeu i del Consell, del 8 de juny del 2011 (DO L 174 de l’1.7.2011, p. 1), – 32011 R 0513: Reglament (UE) núm. 513/2011 del Parlament Europeu i del Consell, de l’11 de maig del 2011 (DO L 145 del 31.5.2014, p. 30), – 32013 R 0462: Reglament (UE) núm. 462/2013 del Parlament Europeu i del Consell, del 21 de maig del 2013 (DO L 146 del 31.5.2013, p. 1), – 32014 L 0051: Directiva 2014/51/CE del Parlament Europeu i del Consell, del 16 d’abril del 2014 (DO L 153 del 22.5.2014, p. 1). 7. 32019 D 1283: Decisió d’Execució (UE) 2019/1283 de la Comissió, del 29 de juliol del 2019, relativa al reconeixement del marc jurídic i de supervisió del Japó com a equivalent als requisits del Reglament (CE) núm. 1060/2009 del Parlament Europeu i del Consell, sobre les agències de qualificació creditícia (DO L 201 del 30.7.2019, p. 40). 8. 32019 D 1279: Decisió d’Execució (UE) 2019/1279 de la Comissió, del 29 de juliol del 2019, relativa al reconeixement del marc jurídic i de supervisió dels Estats Units d’Amèrica com a equivalent als requisits del Reglament (CE) núm. 1060/2009 del Parlament Europeu i del Consell, sobre les agències de qualificació creditícia (DO L 201 del 30.7.2019, p. 26). 9. 32019 D 1280: Decisió d’Execució (UE) 2019/1280 de la Comissió, del 29 de juliol del 2019, relativa al reconeixement del marc jurídic i de supervisió de Mèxic com a equivalent als requisits del Reglament (CE) núm. 1060/2009 del Parlament Europeu i del Consell, sobre les agències de qualificació creditícia (DO L 201 del 30.7.2019, p. 30). 10. 32019 D 1284: Decisió d’Execució (UE) 2019/1284 de la Comissió, del 29 de juliol del 2019, relativa al reconeixement del marc jurídic i de supervisió de Hong Kong com a equivalent als requisits del Reglament (CE) núm. 1060/2009 del Parlament Europeu i del Consell, sobre les agències de qualificació creditícia (DO L 201 del 30.7.2019, p. 43). 11. 32012 R 0272: Reglament Delegat (UE) núm. 272/2012 de la Comissió, del 7 de febrer del 2012, pel qual es completa el Reglament (CE) núm. 1060/2009 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les tarifes cobrades per l’Autoritat Europea de Valors i Mercats a les agències de qualificació creditícia (DO L 90 del 28.3.2012, p. 6). 12. 32012 R 0447: Reglament Delegat (UE) núm. 447/2012 de la Comissió, del 21 de març del 2012, que complementa el Reglament (CE) núm. 1060/2009 del Parlament Europeu i del Consell, mitjançant l’establiment de normes tècniques reguladores per a l’avaluació de la conformitat de les metodologies de qualificació creditícia (DO L 140 del 30.5.2012, p. 14). 13. 32012 R 0449: Reglament Delegat (UE) núm. 449/2012 de la Comissió, del 21 de març del 2012, pel qual es completa el Reglament (CE) núm. 1060/2009 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació pel que fa a la informació per al registre i la certificació d’agències de qualificació creditícia (DO L 140 del 30.5.2012, p. 32). 14. 32012 R 0946: Reglament Delegat (UE) núm. 946/2012 de la Comissió, del 12 de juliol del 2012, pel qual es completa el Reglament (CE) núm. 1060/2009 del Parlament Europeu i del Consell relatiu al reglament de procediment sobre les multes imposades a les agències de qualificació creditícia per l’Autoritat Europea de Valors i Mercats, incloses les normes sobre el dret de defensa i les disposicions temporals (DO L 282 del 16.10.2012, p. 23). 15. 32015 R 0001: Reglament Delegat (UE) 2015/1 de la Comissió, del 30 de setembre del 2014, pel qual es completa el Reglament (CE) núm. 1060/2009 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació per a la comunicació periòdica de les tarifes cobrades per les agències de qualificació creditícia a efectes de la supervisió permanent per part de l’Autoritat Europea de Valors i Mercats (DO L 2 del 6.1.2015, p. 1). 16. 32015 R 0002: Reglament Delegat (UE) 2015/2 de la Comissió, del 30 de setembre del 2014, pel qual es completa el Reglament (CE) núm. 1060/2009 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació per a la presentació de la informació que les agències de qualificació creditícia posen a disposició de l’Autoritat Europea de Valors i Mercats (DO L 2 del 6.1.2015, p. 24). 17. 32015 R 0003: Reglament Delegat (UE) 2015/3 de la Comissió, del 30 de setembre del 2014, pel qual es completa el Reglament (CE) núm. 1060/2009 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació sobre els requisits de divulgació dels instruments de finançament estructurat (DO L 2 del 6.1.2015, p. 57). 18. 32010 R 1092: Reglament (UE) núm. 1092/2010 del Parlament Europeu i del Consell, del 24 de novembre del 2010, sobre la supervisió macroprudencial del sistema financer per part de la Unió Europea i pel qual es crea una Junta Europea de Risc Sistèmic (DO L 331 del 15.12.2010, p. 1). 19. 32010 R 1093: Reglament (UE) núm. 1093/2010 del Parlament Europeu i del Consell, del 24 de novembre del 2010, pel qual es crea una Autoritat Europea de Supervisió (Autoritat Bancària Europea), es modifica la Decisió núm. 716/2009/CE i es deroga la Decisió 2009/78/CE de la Comissió (DO L 331 del 15.12.2010, p. 12), modificat per: – 32013 R 1022: Reglament (UE) núm. 1022/2013 del Parlament Europeu i del Consell, del 22 d’octubre del 2013 (DO L 287 del 29.10.2013, p. 5), – 32014 L 0059: Directiva 2014/59/CE del Parlament Europeu i del Consell, del 15 de maig del 2014 (DO L 173 del 12.6.2014, p. 190), – 32014 L 0017: Directiva 2014/17/UE del Parlament Europeu i del Consell, del 4 de febrer del 2014 (DO L 60 del 28.2.2014, p. 34), – 32015 L 2366: Directiva (UE) 2015/2366 del Parlament Europeu i del Consell, del 25 de novembre del 2015 (DO L 337 del 23.12.2015, p. 35), – 32018 R 1717: Reglament (UE) 2018/1717 del Parlament Europeu i del Consell, del 14 de novembre del 2018 (DO L 291 del 16.11.2018, p. 1). 20. 32010 R 1094: Reglament (UE) núm. 1094/2010 del Parlament Europeu i del Consell, del 24 de novembre del 2010, pel qual es crea una Autoritat Europea de Supervisió (Autoritat Europea d’Assegurances i Pensions de Jubilació), es modifica la Decisió núm. 716/2009/CE i es deroga la Decisió 2009/79/CE de la Comissió (DO L 331 del 15.12.2010, p. 48), modificat per: – 32014 L 0051: Directiva 2014/51/UE del Parlament Europeu i del Consell, del 16 d’abril del 2014 (DO L 153 del 22.5.2014, p. 1). 21. 32010 R 1095: Reglament (UE) núm. 1095/2010 del Parlament Europeu i del Consell, del 24 de novembre del 2010, pel qual es crea una Autoritat Europea de Supervisió (Autoritat Europea de Valors i Mercats), es modifica la Decisió núm. 716/2009/CE i es deroga la Decisió 2009/77/CE de la Comissió (DO L 331 del 15.12.2010, p. 84), modificat per: – 32011 L 0061: Directiva 2011/61/UE del Parlament Europeu i del Consell, del 8 de juny del 2011 (DO L 174 de l’1.7.2011, p. 1), – 32014 L 0051: Directiva 2014/51/CE del Parlament Europeu i del Consell, del 16 d’abril del 2014 (DO L 153 del 22.5.2014, p. 1). 22. 32014 L 0017: Directiva 2014/17/UE del Parlament Europeu i del Consell, del 4 de febrer del 2014, relativa als contractes de crèdit per a consumidors de béns immobles d’ús residencial i per la qual es modifiquen les Directives 2008/48/CE i 2013/36/UE i el Reglament (UE) núm. 1093/2010 (DO L 60 del 28.2.2014, p. 34), modificada per: – 32016 R 1011: Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell, del 8 de juny del 2016 (DO L 171 del 29.6.2016, p. 1). 23. 32015 R 0751: Reglament (UE) 2015/751 del Parlament Europeu i del Consell, del 29 d’abril del 2015, sobre les taxes d’intercanvi de les operacions de pagament amb targeta (DO L 123 del 19.5.2015, p. 1). 24. 32018 R 0072: Reglament Delegat (UE) 2018/72 de la Comissió, del 4 d’octubre del 2017, pel qual es completa el Reglament (UE) 2015/751 del Parlament Europeu i del Consell, sobre les taxes d’intercanvi de les operacions de pagament amb targeta, pel que fa a les normes tècniques de regulació que estableixen els requisits que han de complir els sistemes de targetes de pagament i les entitats de processament per garantir l’aplicació dels requisits d’independència en matèria de comptabilitat, organització i procés de presa de decisions (DO L 13 del 18.1.2018, p. 1). 25. 32016 R 1011: Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell, del 8 de juny del 2016, sobre els índexs utilitzats com a referència en els instruments financers i en els contractes financers o per mesurar el rendiment dels fons d’inversió i pel qual es modifiquen les Directives 2008/48/CE i 2014/17/UE i el Reglament (UE) núm. 596/2014 (DO L 171 del 29.6.2016, p. 1), modificat per: – 32019 R 2089: Reglament (UE) 2019/2089 del Parlament Europeu i del Consell, del 27 de novembre del 2019 (DO L 317 del 9.12.2019, p. 17), – 32021 R 0168: Reglament (UE) 2021/168 del Parlament Europeu i del Consell, del 10 de febrer del 2021 (DO L 49 del 12.2.2021, p. 6). 26. 32016 R 1368: Reglament d’Execució (UE) 2016/1368 de la Comissió, de l’11 d’agost del 2016, pel qual s’estableix una llista de referències crítiques utilitzades en els mercats financers d’acord amb el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell (DO L 217 del 12.8.2016, p. 1), modificat per: – 32017 R 1147: Reglament d’Execució (UE) 2017/1147 de la Comissió, del 28 de juny del 2017 (DO L 166 del 29.6.2017, p. 32), – 32017 R 2446: Reglament d’Execució (UE) 2017/2446 de la Comissió, del 19 de desembre del 2017 (DO L 346 del 28.12.2017, p. 1), – 32018 R 1557: Reglament d’Execució (UE) 2018/1557 de la Comissió, del 17 d’octubre del 2018 (DO L 261 del18.10.2018, p. 10), – 32019 R 0482: Reglament d’Execució (UE) 2019/482 de la Comissió, del 22 de març del 2019 (DO L 82 del 25.03.2019, p. 26), – 32021 R 1122: Reglament d’Execució (UE) 2021/1122 de la Comissió, del 8 de juliol del 2021 (DO L 243 del 9.7.2021, p. 39). 27. 32018 R 0064: Reglament Delegat (UE) 2018/64 de la Comissió, del 29 de setembre del 2017, que complementa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a l’especificació de com s’han d’aplicar els criteris del subapartat (iii) de la lletra (c) de l’apartat 1 de l’article 20 per avaluar si determinats esdeveniments tindrien efectes significatius i adversos en la integritat del mercat, l’estabilitat financera, els consumidors, l’economia real o el finançament de les llars i les empreses en un o més estats membres (DO L 12 del 17.1.2018, p. 5). 28. 32018 R 0065: Reglament Delegat (UE) 2018/65 de la Comissió, del 29 de setembre del 2017, que completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell, pel qual s’especifiquen els elements tècnics de les definicions establertes a l’apartat 1 de l’article 3 del Reglament (DO L 12 del 17.1.2018, p. 9). 29. 32018 R 0066: Reglament Delegat (UE) 2018/66 de la Comissió, del 29 de setembre del 2017, que complementa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell, pel qual s’especifica com s’ha d’avaluar l’import nominal dels instruments financers diferents dels derivats, l’import nocional dels derivats i el valor net dels actius dels fons d’inversió (DO L 12 del 17.1.2018, p. 11). 30. 32018 R 0067: Reglament Delegat (UE) 2018/67 de la Comissió, del 3 d’octubre del 2017, pel qual es completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a l’establiment de les condicions per avaluar l’impacte derivat de la cessació o del canvi dels valors de referència existents (DO L 12 del 17.1.2018, p. 14). 31. 32018 R 1105: Reglament d’Execució (UE) 2018/1105 de la Comissió, del 8 d’agost del 2018, pel qual s’estableixen normes tècniques d’execució relatives als procediments i als formularis per al subministrament d’informació per part de les autoritats competents a l’ESMA de conformitat amb el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell (DO L 202 del 9.8.2018, p. 1). 32. 32018 R 1106: Reglament d’Execució (UE) 2018/1106 de la Comissió, del 8 d’agost del 2018, pel qual s’estableixen normes tècniques d’execució relatives a les plantilles per a la declaració de compliment que han de publicar i mantenir els administradors d’índexs de referència significatius i no significatius d’acord amb el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell (DO L 202 del 9.8.2018, p. 9). 33. 32018 R 1637: Reglament Delegat (UE) 2018/1637 de la Comissió, del 13 de juliol del 2018, pel qual es completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació dels procediments i característiques de la funció de supervisió (DO L 274 del 5.11.2018, p. 1). 34. 32018 R 1638: Reglament Delegat (UE) 2018/1638 de la Comissió, del 13 de juliol del 2018, que complementa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació que especifiquen com garantir que les dades d’entrada siguin adequades i verificables, i els procediments interns de supervisió i verificació d’un contribuent que l’administrador d’un referent crític o significatiu ha de garantir quan les dades de càlcul siguin aportades per una funció operativa (DO L 274 del 5.11.2018, p. 6). 35. 32018 R 1639: Reglament Delegat (UE) 2018/1639 de la Comissió, del 13 de juliol del 2018, pel qual es completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació que especifiquen més detalladament els elements del codi de conducta que han de desenvolupar els administradors d’índexs de referència que es basen en dades de càlcul siguin aportades pels contribuïdors (DO L 274 del 5.11.2018, p. 11). 36. 32018 R 1640: Reglament Delegat (UE) 2018/1640 de la Comissió, del 13 de juliol del 2018, pel qual es completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació que especifiquen més detalladament els requisits de governança i control aplicables als contribuents supervisats (DO L 274 del 5.11.2018, p. 16). 37. 32018 R 1641: Reglament Delegat (UE) 2018/1641 de la Comissió, del 13 de juliol del 2018, pel qual es completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació que especifiquen amb més detall la informació que han de facilitar els administradors de referències crítiques o significatives sobre la metodologia utilitzada per determinar la referència, la revisió interna i l’aprovació de la metodologia i sobre els procediments per fer canvis materials en la metodologia (DO L 274 del 5.11.2018, p. 21). 38. 32018 R 1642: Reglament Delegat (UE) 2018/1642 de la Comissió, del 13 de juliol del 2018, pel qual es completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació que especifiquen, a més, els criteris que han de tenir en compte les autoritats competents a l’hora de valorar si els administradors d’índexs de referència significatius han d’aplicar determinats requisits (DO L 274 del 5.11.2018, p. 25). 39. 32018 R 1643: Reglament Delegat (UE) 2018/1643 de la Comissió, del 13 de juliol del 2018, pel qual es completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació destinades a especificar el contingut de la declaració sobre l’índex de referència que ha de publicar l’administrador d’un índex de referència, i els casos en què es requereixen actualitzacions (DO L 274 del 5.11.2018, p. 29). 40. 32018 R 1644: Reglament Delegat (UE) 2018/1644 de la Comissió, del 13 de juliol del 2018, pel qual es completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació que determinen el contingut mínim dels acords de cooperació amb les autoritats competents de països tercers amb un marc jurídic i unes pràctiques de supervisió reconeguts com a equivalents (DO L 274 del 5.11.2018, p. 33). 41. 32018 R 1645: Reglament Delegat (UE) 2018/1645 de la Comissió, del 13 de juliol del 2018, pel qual es completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació de la forma i del contingut de la sol·licitud de reconeixement davant l’autoritat competent de l’estat membre de referència i de la informació presentada en la notificació a l’Autoritat Europea de Valors i Mercats (AEVM) (DO L 274 del 5.11.2018, p. 36). 42. 32018 R 1646: Reglament Delegat (UE) 2018/1646 de la Comissió, del 13 de juliol del 2018, pel qual es completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes tècniques de regulació per a la informació que s’ha de facilitar en una sol·licitud d’autorització i en una sol·licitud de registre (DO L 274 del 5.11.2018, p. 43). 43. 32019 D 1274: Decisió d’Execució (UE) 2019/1274 de la Comissió, del 29 de juliol del 2019, relativa a l’equivalència del marc jurídic i de supervisió aplicable als índexs de referència a Austràlia d’acord amb el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell (DO L 201 del 30.7.2019, p. 9). 44. 32019 D 1275: Decisió d’Execució (UE) 2019/1275 de la Comissió, del 29 de juliol del 2019, relativa a l’equivalència del marc jurídic i de supervisió aplicable als índexs de referència a Singapur d’acord amb el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell (DO L 201 del 30.7.2019, p. 13). 45. 32020 R 1816: Reglament Delegat (UE) 2020/1816 de la Comissió, del 17 de juliol del 2020, pel qual es completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a l’explicació en l’exposició de referència de com es reflecteixen els factors ambientals, socials i de governança en cada referència proporcionada i publicada (DO L 406 del 3.12.2020, p. 1). 46. 32020 R 1817: Reglament Delegat (UE) 2020/1817 de la Comissió, del 17 de juliol del 2020, pel qual es completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu al contingut mínim de l’explicació sobre com es reflecteixen els factors ambientals, socials i de governança en la metodologia de referència (DO L 406 del 3.12.2020, p. 12). 47. 32020 R 1818: Reglament Delegat (UE) 2020/1818 de la Comissió, del 17 de juliol del 2020, pel qual es completa el Reglament (UE) 2016/1011 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes mínimes per als punts de referència de la UE sobre la transició climàtica i els punts de referència de la UE alineats amb París (DO L 406 del 3.12.2020, p. 17). 48. 32021 R 1847: Reglament d’Execució (UE) 2021/1847 de la Comissió, del 14 d’octubre del 2021, sobre la designació d’un substitut legal per a determinats paràmetres del LIBOR CHF (DO L 374 del 22.10.2021, p. 1). 49. 32021 R 1848: Reglament d’Execució (UE) 2021/1848 de la Comissió, del 21 d’octubre del 2021, sobre la designació d’un substitut per a l’índex de referència Euro d’un dia per l’altre (DO L 374 del 22.10.2021, p. 6). 50. 32017 R 1131: Reglament (UE) 2017/1131 del Parlament Europeu i del Consell, del 14 de juny del 2017, sobre els fons del mercat monetari (DO L 169 del 30.6.2017, p. 8), modificat per: – 32018 R 0990: Reglament Delegat (UE) 2018/990 de la Comissió, del 10 d’abril del 2018 (DO L 177 del 13.7.2018, p. 1). 51. 32018 R 0708: Reglament d’Execució (UE) 2018/708 de la Comissió, del 17 d’abril del 2018, pel qual s’estableixen normes tècniques d’execució relatives a la plantilla que han d’utilitzar els gestors de fons del mercat monetari a l’hora d’informar a les autoritats competents, d’acord amb l’article 37 del Reglament (UE) 2017/1131 del Parlament Europeu i del Consell (DO L 119 del 15.5.2018, p. 5). 52. 32018 R 0990: Reglament Delegat (UE) 2018/990 de la Comissió, del 10 d’abril del 2018, pel qual es modifica i es complementa el Reglament (UE) 2017/1131 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les titulitzacions simples, transparents i normalitzades (STS) i als documents comercials amb garantia d’actius (ABCP), als requisits per als actius rebuts com a part d’acords de recompra inversa i a les metodologies d’avaluació de la qualitat del crèdit (DO L 177 del 13.7.2018, p. 1), modificat per: – 32021 R 1383: Reglament Delegat (UE) 2021/1383 de la Comissió, del 15 de juny del 2021 (DO L 298 del 23.8.2021, p. 1). 53. 32019 R 2088: Reglament (UE) 2019/2088 del Parlament Europeu i del Consell, del 27 de novembre del 2019, sobre la divulgació de dades relacionades amb la sostenibilitat en el sector dels serveis financers (DO L 317 del 9.12.2019, p. 1), modificat per: – 32020 R 0852: Directiva (UE) 2020/852 del Parlament Europeu i del Consell, de l’11 de març del 2020 (DO L 198 del 22.6.2015, p. 13). 54. 32020 R 0852: Reglament (UE) 2020/852 del Parlament Europeu i del Consell, del 18 de juny del 2020, sobre l’establiment d’un marc per facilitar les inversions sostenibles i pel qual es modifica el Reglament (UE) 2019/2088 (DO L 198 del 22.6.2020, p. 13). 55. 32021 R 2139: Reglament Delegat (UE) 2021/2139 de la Comissió, del 4 de juny del 2021, que complementa el Reglament (UE) 2020/852 del Parlament Europeu i del Consell mitjançant l’establiment dels criteris tècnics de selecció per determinar les condicions en què una activitat econòmica pot contribuir substancialment a la mitigació del canvi climàtic o a l’adaptació al canvi climàtic i per determinar si aquesta activitat econòmica no causa cap perjudici significatiu a cap dels altres objectius mediambientals (DO L 442 del 9.12.2021, p. 1), modificat per: – 32022 R 1214: Reglament Delegat (UE) 2022/1214 de la Comissió, del 9 de març del 2022 (DO L 188 del 15.7.2022, p. 1). 56. 32021 R 2178: Reglament Delegat (UE) 2021/2178 de la Comissió, del 6 de juliol del 2021, pel qual es completa el Reglament (UE) 2020/852 del Parlament Europeu i del Consell especificant el contingut i la presentació de la informació que han de divulgar les empreses subjectes als articles 19 bis o 29 bis de la Directiva 2013/34/UE relativa a les activitats econòmiques mediambientalment sostenibles, i especificant la metodologia per complir amb l’obligació de divulgació de la informació (DO L 443 del 10.12.2021, p. 9), modificat per: – 32022 R 1214: Reglament Delegat (UE) 2022/1214 de la Comissió, del 9 de març del 2022 (DO L 188 del 15.7.2022, p. 1).

ACTES DELS QUALS HAN DE PRENDRE NOTA LES PARTS ASSOCIADES 1. 31974 X 0165: Recomanació 74/165/CEE de la Comissió, del 6 de febrer de 1974, als estats membres relativa a l’aplicació de la Directiva del Consell del 24 d’abril de 1972. (DO L 87 del 30.3.1974, p. 12). 2. 31981 X 0076: Recomanació 81/76/CEE de la Comissió, del 8 de gener de 1981, relativa a la liquidació accelerada de sinistres d’assegurances de responsabilitat civil derivada de la utilització de vehicles a motor (DO L 57 del 4.3.1981, p. 27). 3. 31985 X 0612: Recomanació 85/612/CEE del Consell, del 20 de desembre de 1985, relativa al subapartat segon de l’apartat 1 de l’article 25 de la Directiva 85/611/CEE del Consell (DO L 375 del 31.12.1985, p. 19). 4. 31987 X 0062: Recomanació 87/62/CEE de la Comissió, del 22 de desembre de 1986, sobre el seguiment i el control de les grans exposicions de les entitats de crèdit (DO L 33 del 4.2.1987, p. 10). 5. 31987 X 0063: Recomanació 87/63/CEE de la Comissió, del 22 de desembre de 1986, relativa a la introducció dels sistemes de garantia de dipòsits a la Comunitat (DO L 33 del 4.2.1987, p. 16). 6. 31990 X 0109: Recomanació 90/109/CEE de la Comissió, del 14 de febrer de 1990, relativa a la transparència de les condicions bancàries relatives a les transaccions financeres transfrontereres a la CEE (DO L 67 del 15.3.1990, p. 39). 7. 31992 X 0048: Recomanació 92/48/CEE de la Comissió, del 18 de desembre de 1991, relativa als intermediaris d’assegurances (DO L 19 del 28.1.1992, p. 32). 8. 31997 X 0489: Recomanació 97/489/CE de la Comissió, del 30 de juliol de 1997, relativa a les transaccions mitjançant instruments de pagament electrònic i, en particular, a la relació entre emissor i titular (DO L 208 del 2.8.1997, p. 52). 9. 32000 X 0408: Recomanació 2000/408/CE de la Comissió, del 23 de juny del 2000, relativa a la divulgació d’informació sobre instruments financers i altres elements complementaris de divulgació exigida segons la Directiva 86/635/CEE del Consell relativa als comptes anuals i als comptes consolidats dels bancs i d’altres entitats financeres (DO L 154 del 27.6.2000, p. 36). 10. 32004 H 0383: Recomanació 2004/383/CE de la Comissió, del 27 d’abril del 2004, relativa a la utilització d’instruments derivats financers per a organismes d’inversió col·lectiva en valors mobiliaris (OICVM) (DO L 144 del 30.4.2004, p. 33). 11. 32004 H 0384: Recomanació 2004/384/CE de la Comissió, del 27 d’abril del 2004, relativa a alguns continguts del prospecte simplificat previst a l’esquema C de l’annex I de la Directiva 85/611/CEE del Consell (DO L 144 del 30.4.2004, p. 42). 12. 32007 H 0657: Recomanació 2007/657/CE de la Comissió, de l’11 d’octubre del 2007, relativa a la xarxa electrònica de mecanismes de nomenament oficial per a l’emmagatzematge central d’informació regulada a què es refereix la Directiva 2004/109/CE del Parlament Europeu i del Consell (DO L 267 del 12.10.2007, p. 16). 13. 32009 H 0384: Recomanació 2009/384/CE de la Comissió, del 30 d’abril del 2009, sobre les polítiques retributives en el sector dels serveis financers (DO L 120 del 15.5.2009, p. 22).

Text no publicat al BOPA (no ratificat) · text original · Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo

Annex IX, capítol 5 de la Acord d'associació amb la Unió Europea (no ratificat): Protocol d'Andorra, annex IX. Serveis financers, en la redacció vigent a 23/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/sd/acord-associacio-ue-annex-ix/pa-annex-ix-cap-5

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora