Article 2. Visats per a destinacions

Article 2. Visats per a destinacions

1. Un ciutadà de qualsevol de les parts que estigui destinat com a membre del personal diplomàtic o consular en missions/càrrecs o com a representant del seu país en una organització internacional situada en el territori de l’altra part i sigui titular d’un passaport diplomàtic o oficial vàlid estarà obligat a obtenir un visat abans d’entrar en el territori de l’altra part.

2. Els titulars de passaports diplomàtics i oficials de qualsevol de les parts que estiguin al servei d’una organització internacional, organisme, agència o qualsevol altra entitat d’aquest tipus estaran obligats a obtenir un visat abans de la seva entrada al territori de l’altra part per fer visites oficials o privades.

3. Les condicions enumerades a l’apartat 1 d’aquest article s’aplicaran també al cònjuge d’un membre de la missió diplomàtica o del consolat o d’un representant en una organització internacional, als seus fills i als pares al seu càrrec.