Acord entre el Govern del Principat d'Andorra i el Govern de la República Francesa en relació amb la demarcació i el manteniment de la frontera · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 9
Article 9
Els funcionaris competents en matèria de demarcació i que depenen de les administracions centrals dels dos Estats es poden comunicar directament entre ells amb vista a l’aplicació d’aquest Acord per tal d’assegurar-ne el bon funcionament i coordinar l’activitat dels delegats. Es reuneixen a aquest efecte sempre que qualsevol de les Parts ho consideri necessari. Les Parts s’informen mútuament dels noms dels funcionaris a què es refereix l’apartat primer d’aquest article.
Art. 9 de la Acord entre el Govern del Principat d'Andorra i el Govern de la República Francesa en relació amb la demarcació i el manteniment de la frontera, en la redacció vigent a 23/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2022-06-16/demarcacio-frontera-franca-2022/art-9
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.