Tractat relatiu a la transmissió electrònica de sol·licituds de cooperació jurídica internacional entre autoritats centrals · bopa.mca.ad
Conveni internacionalPreàmbul
Els estats contractants d’aquest Tractat, d’ara endavant denominats “les parts”, Tenint present l’experiència de més d’una dècada de cooperació entre les autoritats centrals i els punts de contacte nacionals en l’àmbit de la Xarxa Iberoamericana de Cooperació Jurídica Internacional en matèria penal i civil (IberRed), creada a l’empara del Reglament aprovat per la Cimera Judicial Iberoamericana, per l’Associació Iberoamericana de Ministeris Públics i per la Conferència de Ministres de Justícia dels Països Iberoamericans a Cartagena de Indias, Colòmbia, el 29 d’octubre del 2004; Reconeixent el potencial de la plataforma electrònica Iber@ com a eina tecnològica per a la transmissió de sol·licituds de cooperació jurídica internacional cursades a l’empara d’un tractat en vigor entre les parts, que prevegi el sistema d’autoritats centrals, i tenint en compte que els membres d’IberRed van declarar la voluntat d’institucionalitzar un model que ja ha demostrat resultats excel·lents i adoptant mitjans més àgils de transmissió de les sol·licituds de cooperació; Considerant la realitat actual que obliga a una lluita cada cop més eficaç i més àgil, en temps real, contra fenòmens que atempten contra l’ordre social, econòmic i institucional, com ara la delinqüència organitzada transnacional, el terrorisme, el tràfic d’éssers humans, el tràfic de drogues i d’armes, el blanqueig d’actius, els delictes de corrupció o la ciberdelinqüència, i la urgent necessitat de tractar amb la deguda celeritat i d’agilitar les sol·licituds de cooperació internacional en els procediments penals; Considerant la importància de les relacions de caràcter privat, especialment les relacionades amb les persones menors d’edat, i la seva dimensió transfronterera en la comunitat iberoamericana, sense abandonar dins de les seves fronteres el deure dels estats de promoure la seguretat jurídica i l’accés a la justícia, així com la necessària protecció dels drets de la infància, amb la vista posada en el seu interès superior, i garantint amb això l’avenç social i econòmic dels pobles que aspiren a més prosperitat; Tenint en compte que, de conformitat amb l’article 3.1.b del Tractat constitutiu de la Conferència de Ministres de Justícia dels Països Iberoamericans, aquesta Conferència té per objecte l’estudi i la promoció de formes de cooperació jurídica entre els estats membres i, a aquest efecte, entre altres, “adopta tractats de caràcter jurídic”; Tenint en compte la intensitat de les relacions establertes entre els diferents actors econòmics dins l’espai iberoamericà, que es beneficien clarament de la comunicació àgil, de la seguretat jurídica i de l’eficàcia de les decisions judicials i d’altres actes que hi estan relacionats; Recordant el Conveni iberoamericà sobre l’ús de la videoconferència en la cooperació internacional entre sistemes de justícia i el seu Protocol addicional, signats en el marc de la Cimera iberoamericana de caps d’Estat i de Govern a Mar del Plata, l’Argentina, el 3 de desembre del 2010; Prenent en consideració el que va acordar la XIX Assemblea Plenària de la Conferència de Ministres de Justícia dels Països Iberoamericans a la Declaració de Santo Domingo, en el punt 13; l’Associació Iberoamericana de Ministeris Públics en les Actes de conclusions de Panamà, Quito, Montevideo i Santa Cruz de la Sierra corresponents respectivament a la XX, XXI, XXII i XXIII assemblees generals ordinàries, i la XVIII Cimera judicial iberoamericana en la Declaració d’Asunción-Paraguai, en el paràgraf 24; Tenint present el que es disposa en els paràgrafs 4, 13, 14 i 30 de l’article 46 de la Convenció de les Nacions Unides contra la corrupció; en els paràgrafs 4, 13, 14 i 30 de l’article 18 de la Convenció de les Nacions Unides contra la delinqüència organitzada transnacional; en els paràgrafs 8 i 20 de l’article 7 de la Convenció de les Nacions Unides contra el tràfic il·lícit d’estupefaents i substàncies psicotròpiques; i en les resolucions i recomanacions de les Nacions Unides i de l’Oficina de les Nacions Unides contra la Droga i el Delicte (UNODC) en matèria de cooperació jurídica internacional, en què, entre altres, s’encoratja els estats part a aprofitar al màxim i amb una eficiència més gran la tecnologia disponible per facilitar la cooperació entre les autoritats centrals, i a utilitzar la transferència electrònica de sol·licituds per accelerar els procediments i les comunicacions electròniques protegides; Han acordat el següent:
Preàmbul de la Tractat relatiu a la transmissió electrònica de sol·licituds de cooperació jurídica internacional entre autoritats centrals, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2019-07-25/transmissio-electronica-2019/preambul
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.