Article 27. Organitzacions regionals d’integració econòmica com a parts contractants sense els seus estats membres

Article 27. Organitzacions regionals d’integració econòmica com a parts contractants sense els seus estats membres

1. En el moment de signar, acceptar, aprovar o adherir-se, una organització regional d’integració econòmica pot declarar que té competència sobre totes les matèries regulades per aquest Conveni i que els seus estats membres no són part en aquest Conveni, però hi estan obligats, en virtut de la signatura, acceptació, aprovació o adhesió de l’organització.

2. En cas que una organització regional d’integració econòmica faci una declaració conforme a l’apartat 1, qualsevol referència a “estat contractant” o “estat” en aquest Conveni s’aplica igualment, quan escaigui, als estats membres de l’organització.