Article 29

Article 29

1. Els mots “Comitè Consultiu” en la introducció de l’article 19 del Conveni (nou article 23) es substitueixen pels mots “Comitè del Conveni”.

2. A la lletra a de l’article 19 del Conveni (nou article 23), el terme propostes s’ha substituït pel terme recomanacions .

3. Les referències a “l’article 21”, a la lletra b , i a “l’article 21, apartat 3”, a la lletra c de l’article 19 del Conveni (nou article 23), se substitueixen respectivament per les referències següents: “l’article 25” i “l’article 25, apartat 3”.

4. La lletra d de l’article 19 del Conveni (nou article 23) queda substituïda per: “d) pot expressar una opinió sobre qualsevol qüestió relativa a la interpretació o a l’aplicació d’aquest Conveni […].”

5. S’han afegit les lletres següents després de la lletra d a l’article 19 del Conveni (nou article 23): “e) formula, prèviament a qualsevol nova adhesió al Conveni, una opinió destinada al Comitè de Ministres relativa al nivell de protecció de dades de caràcter personal assegurat pel candidat a l’adhesió i recomana, si escau, mesures a prendre amb vista a assolir la conformitat amb les disposicions d’aquest Conveni;

f) pot avaluar, a demanda d’un estat o d’una organització internacional, si el seu nivell de protecció de dades de caràcter personal és de conformitat amb les disposicions d’aquest Conveni i recomanar, si escau, mesures a prendre amb vista a assolir la dita conformitat;

g) pot elaborar o aprovar models de garanties estandarditzades en el sentit de l’article 14;

h) examina l’aplicació d’aquest Conveni per les parts i recomana mesures a prendre en cas que una de les parts no respecti aquest Conveni;

i) facilita, si escau, el reglament amistós de qualsevol dificultat relativa a l’aplicació d’aquest Conveni.”