Preàmbul

Les Parts en aquest Conveni, Reconeixent que els governs pateixen importants pèrdues de recaptació de l’impost sobre els beneficis de les societats arran de la implantació de planificacions fiscals agressives que tenen com a conseqüència el trasllat artificial dels beneficis vers destinacions on no estan gravades per impostos o ho són a una tributació reduïda; Conscients de la urgència dels problemes lligats a l’erosió de la base imposable i al trasllat de beneficis (d’ara endavant, “BEPS”), no només per als països industrialitzats, sinó també per a les economies emergents i per als països en desenvolupament; Reconeixent la importància de garantir que els beneficis tributin allà on realment s’exerceixen les activitats econòmiques que generen aquests beneficis i allà on es crea el valor; Celebrant el conjunt de mesures desenvolupades en el marc del projecte BEPS de l’OCDE i del G20 (d’ara endavant, “el conjunt dels informes BEPS de l’OCDE i del G20”); Observant que el conjunt dels informes BEPS de l’OCDE i del G20 inclou mesures relatives als convenis fiscals, l’objectiu de les quals consisteix a lluitar contra certs instruments híbrids, evitar la utilització abusiva dels convenis fiscals, lluitar contra les mesures destinades a evitar de manera artificial l’estatus d’establiment permanent i millorar la solució de controvèrsies; Conscients de la necessitat d’assegurar una implementació ràpida, coordinada i coherent de les mesures BEPS relatives als convenis fiscals en un context multilateral; Observant la necessitat de vetllar per tal que els convenis subscrits, a fi i efecte d’evitar la doble imposició en matèria d’impostos sobre la renda, s’interpretin amb la finalitat d’eliminar la doble imposició respecte dels impostos afectats per aquests convenis, sense que això generi possibilitats de no-imposició o d’imposició reduïda mitjançant pràctiques d’evasió fiscal o de frau fiscal/elusió fiscal (que resultin, en especial, de l’estratègia de cercar el tractat més favorable per obtenir les desgravacions previstes en aquests convenis, en benefici indirecte de residents de terceres jurisdiccions); Reconeixent la necessitat de crear un instrument eficaç per implementar, de manera sincronitzada i eficient, les modificacions adoptades en el conjunt de la xarxa de convenis existents, subscrits a fi d’evitar la doble imposició en matèria d’impostos sobre la renda, sense haver de tornar a negociar cada un dels convenis bilateralment; Han convingut el següent: