Article 3

Article 3

Per a l’assoliment dels objectius de cooperació, les parts: a. S’informaran recíprocament sobre investigacions en curs en les diferents formes de la delinqüència organitzada, inclòs el terrorisme, les seves relacions, l’estructura, el funcionament i els mètodes. b. Executaran accions coordinades i d’assistència mútua en virtut dels acords complementaris signats pels òrgans competents. c. Intercanviaran informació sobre els mètodes i les noves formes de manifestació de la delinqüència internacional. d. Intercanviaran els resultats de les investigacions criminalístiques i criminològiques realitzades, així com la informació recíproca sobre les tècniques d’informació i els mitjans de lluita contra la delinqüència internacional. e. Quan sigui necessari se celebraran trobades de treball per a la preparació i l’assistència en la realització de mesures coordinades.