Article 4

Article 4 El Comitè suggerirà propostes al ministeri andorrà encarregat de l ’ensenyament superior, a la Comissió d’Intercanvi Cultural , Educatiu i Científic entre els Estats Units d’Amèrica i Espanya , i / o a l’organisme encarregat de la cooperació als Estats Units d’Amèrica , segons correspongui, que han de permetre el següent:
1. L’elaboració d’una proposta exhaustiva que detalli l’abast del Programa d’Intercanvi Fulbright per als següents anys fiscals i acadèmics dels Estats Units d’Amèrica, les àrees acadèmiques d’aplicació, els tipus de beques i directrius generals semblants perquè siguin aprovades per les parts; 2. la publicació de la convocatòria anual per a la presentació de sol·licituds de beques Fulbright de ciutadans del Principat d’Andorra; 3. la recepció de les sol·licituds dels ciutadans del Principat d’Andorra, que assegurarà que la participació és totalment oberta i que qualsevol la pot sol·licitar i competir en igualtat de condicions; 4. la valoració de l’admissibilitat de les sol·licituds presentades mitjançant una revisió tècnica imparcial; 5. la constitució anual d’un jurat acadèmic que avaluï els mèrits de cada sol·licitud i entrevisti tots els candidats per a la revisió posterior del Comitè; 6. la constitució anual, de jurats que entrevistin totes les persones les sol·licituds de les quals hagin passat la revisió tècnica. Aquests jurats haurien d’estar formats per quatre persones que representin cadascuna de les parts, i membres de les comunitats acadèmiques d’Andorra i dels Estats Units. El jurat ha d’establir cada any un sistema de puntuació de les entrevistes que inclogui: l’avaluació del coneixement de llengua anglesa dels candidats, la qualitat i la viabilitat del programa d’estudis proposat, l’aplicació de l’àmbit d’estudi a les necessitats del país que envia, les titulacions acadèmiques i les cartes de referència; 7. la presentació d’una llista de candidats principals i suplents ordenada per ordre de puntuació, basada en els resultats de les entrevistes i subjecta a l’aprovació del J. William Fulbright Foreign Scholarship Board; 8. la revisió de les sol·licituds d’estudiants, acadèmics, docents o investigadors estatunidencs que busquin un intercanvi al Principat d’Andorra; i 9. l’acollida a les institucions andorranes dels becaris dels Estats Units d’Amèrica.