Article 16. Assistència internacional

Article 16. Assistència internacional

1. A fi d’aplicar aquest Tractat, cada Estat part pot sol·licitar assistència, en particular jurídica o legislativa, assistència per al reforçament de la capacitat institucional, i assistència tècnica, material o financera. Aquesta assistència pot incloure la gestió dels estocs, el desenvolupament de programes de desarmament, desmobilització i reintegració, l’elaboració de models de llei i l’adopció de pràctiques eficaces d’aplicació. Cada Estat part que estigui en condicions de fer-ho ha de prestar aquesta assistència, si és sol·licitada.

2. Cada Estat part pot sol·licitar, oferir o rebre assistència a través, en particular, de l’Organització de les Nacions Unides, de les organitzacions internacionals, regionals, subregionals o nacionals, de les organitzacions no governamentals o a través d’acords bilaterals.

3. Els Estats part han d’establir un fons de contribucions voluntàries per ajudar a aplicar aquest Tractat als Estats part que sol·licitin i necessitin assistència internacional. S’encoratja cada Estat part a aportar recursos al fons fiduciari.