Conveni del Consell d'Europa sobre la lluita contra el tràfic d'éssers humans · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 13
Article 13
Termini de restabliment i de reflexió
1. Cada part preveu, en el seu dret intern, un termini de restabliment i de reflexió d’almenys 30 dies, quan hi ha motius raonables per creure que la persona implicada és una víctima. Aquest termini ha de ser suficient perquè la persona implicada es pugui recuperar i fugir de la influència dels traficants o pugui prendre una decisió fonamentada sobre la seva cooperació amb les autoritats competents. Durant aquest termini, no és possible fer complir cap ordre d’expulsió contra la persona. Aquesta disposició és sense perjudici de les activitats dutes a terme per les autoritats competents en cadascuna de les fases del procediment nacional pertinent, i, en especial, durant la investigació i la persecució dels fets incriminats. Durant aquest termini, les parts autoritzen les persones implicades a quedar-se al seu territori.
2. Durant aquest termini, les persones a què fa referència l’apartat 1 d’aquest article tenen dret a gaudir de les mesures contingudes als apartats 1 i 2 de l’article 12.
3. Les parts no estan obligades a respectar aquest termini per motius d’ordre públic, o quan es fa palès que l’estatus de víctima s’invoca indegudament.
Art. 13 de la Conveni del Consell d'Europa sobre la lluita contra el tràfic d'éssers humans, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2005-05-16/trafic-essers-humans-2005/art-13
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.