Article 8

Article 8

Intercanvi d'informació Per tal de garantir el funcionament correcte d'aquest Protocol d'entesa, les parts contractants intercanvien informació i dades dins del termini establert, i col·laboren estretament per millorar les mesures de gestió dels grups de turistes xinesos que viatgin a Andorra. Els representants d'ambdues parts es reuneixen quan sigui necessari a petició d'una de les dues parts. El Govern del Principat d'Andorra encoratja els proveïdors de serveis turístics a posar a la disposició de les agències xineses acreditades la informació corresponent, en particular pel que fa a les possibilitats de viatge cap a Andorra i dins d'Andorra, i als serveis d'interès per als viatgers xinesos.