Article 5

Article 5

Qüestions socials i de salut Les parts contractants es comprometen a estudiar els mitjans per reforçar la coordinació en matèria social mitjançant l'intercanvi d'experts, la cooperació entre les administracions, la cooperació entre les empreses i la formació. Les parts contractants procedeixen de manera anàloga a fi de cooperar en l'àmbit de la salut pública. Les parts contractants eviten tota discriminació basada en la nacionalitat de l'altra part pel que fa als treballadors que tenen la nacionalitat de l'altra part i que són residents legalment en els seus territoris respectius, pel que fa a les condicions de treball, de remuneració i d'acomiadament. Pel que fa al treball, la cooperació de les parts contractants té per objecte, entre altres, el desenvolupament de serveis d'orientació professional, la programació i la promoció del treball a escala local i regional.