Article 80

Article 80

Amb la reserva de les disposicions dels articles 77 al 79, el nombre, la intensitat, la durada, el calendari i els tipus de les inspeccions regulars de qualsevol instal·lació es determinen principalment segons els criteris següents:

a) Forma de les matèries nuclears, en particular si les matèries vénen en bloc o contingudes en un cert nombre d’articles identificables; composició química i, en el cas de l’urani, si està molt o poc enriquit; accessibilitat;

b) Eficàcia del sistema andorrà de comptabilitat i de control, sobretot la mesura en què els explotadors d’instal·lacions són orgànicament independents del sistema andorrà de comptabilitat i de control; la mesura en què les disposicions especificades en l’article 31 hagin estat aplicades per Andorra; la promptitud amb què els informes es fan arribar a l’Agència; la seva concordança amb les verificacions independents dutes a terme per l’Agència; la importància i l’exactitud de la diferència d’inventari confirmada per l’Agència;

c) Característiques del cicle del combustible nuclear d’Andorra, en particular nombre i tipus d’instal·lacions amb matèries nuclears sotmeses a les garanties; característiques d’aquestes instal·lacions des del punt de vista de les garanties, sobretot el grau de conteniment; la mesura en què la concepció d’aquestes instal·lacions facilita la verificació del flux i de l’estoc de matèries nuclears; la mesura en què es pot establir una correlació entre la informació procedent de les diferents zones de balanç de matèries;

d) Interdependència dels estats, en particular, la mesura en què es reben matèries nuclears d’altres estats, o s’expedeixen a altres estats, per ser utilitzades o tractades; totes les operacions de verificació realitzades per l’Agència en ocasió d’aquests trasllats; la mesura en què les activitats nuclears d’Andorra i les dels altres estats són interdependents;

e) Progressos tècnics en l’àmbit de les garanties, incloent-hi l’ús de procediments estadístics i de sondeig aleatori per a l’avaluació del flux de matèries nuclears.