Article 72

Article 72 L’Agència pot dur a terme inspeccions especials, amb la reserva de les disposicions de l’article 76:
a) Per verificar la informació continguda en els informes especials;
b) Si l’Agència estima que la informació comunicada per Andorra, tant les explicacions que hagi donat Andorra com la informació obtinguda mitjançant les inspeccions regulars, no és suficient per poder complir amb les seves responsabilitats en virtut d’aquest Acord. Una inspecció s’anomena especial quan s’afegeix a les inspeccions regulars previstes en els articles 77 al 81 o quan els inspectors tenen dret d’accés a informació o emplaçaments que s’afegeixen als que s’especifiquen en l’article 75 per a les inspeccions regulars i les inspeccions ad hoc. Abast de les inspeccions