MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Protocol contra el tràfic il·lícit de migrants per terra, mar i aire, addicional al Conveni de les Nacions Unides contra la delinqüència organitzada transnacional

Protocol contra el tràfic il·lícit de migrants per terra, mar i aire, addicional al Conveni de les Nacions Unides contra la delinqüència organitzada transnacional · bopa.mca.ad

Conveni internacional

Article 19. Clàusula de salvaguarda

avui PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 19. Clàusula de salvaguarda

1. Cap disposició d’aquest Protocol no afecta els altres drets, obligacions i responsabilitats dels estats i dels individus en virtut del dret internacional, inclòs el dret internacional humanitari i el dret internacional dels drets humans i, en particular, quan s’apliquin, el Conveni de 1951 i el Protocol de 1967 relatius a l’estatut dels refugiats, així com al principi de no devolució que s’hi estableix.

2. Les mesures establertes en aquest Protocol s’interpreten i s’apliquen de manera que les persones no siguin objecte de discriminació pel fet de ser objecte dels actes esmentats a l’article 6 d’aquest Protocol. La interpretació i l’aplicació d’aquestes mesures es fa d’acord amb els principis de no-discriminació reconeguts internacionalment.

Vigent des del 22/10/2026 · text original · Protocol contra el tràfic il·lícit de migrants per terra, mar i aire, addicional al Conveni de les Nacions Unides… (BOPA 2026-07-01) · Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo

Art. 19 de la Protocol contra el tràfic il·lícit de migrants per terra, mar i aire, addicional al Conveni de les Nacions Unides contra la delinqüència organitzada transnacional, en la redacció vigent a 22/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2000-11-15/protocol-migrants-2000/art-19?data=2026-10-22

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora