Conveni de les Nacions Unides contra la delinqüència organitzada transnacional · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 34
1. Cada Estat part pren les mesures necessàries, fins i tot legislatives i administratives, de conformitat amb els principis fonamentals del seu dret intern, per garantir el compliment de les seves obligacions en virtut d’aquest Conveni.
2. Els estats part tipifiquen en el seu dret intern els delictes establerts de conformitat amb els articles 5, 6, 8 i 23 d’aquest Conveni, independentment de la seva natura transnacional o de la participació d’un grup criminal, com preveu l’apartat 1 de l’article 3 d’aquest Conveni, llevat que, segons l’article 5 d’aquest Conveni, impliqui la participació d’un grup criminal organitzat.
3. Cada Estat part pot adoptar mesures més estrictes o més severes que les que preveu aquest Conveni a fi de prevenir i de combatre la delinqüència organitzada transnacional.
Art. 34 de la Conveni de les Nacions Unides contra la delinqüència organitzada transnacional, en la redacció vigent a 18/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2000-11-15/delinquencia-organitzada-2000/art-34
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.