Conveni sobre la prohibició de la utilització, l'emmagatzematge, la producció i la transferència de mines antipersona i sobre la seva destrucció · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 3
Article 3
Excepcions
1. Sense perjudici de les obligacions generals contingudes a l'article 1, permet la retenció o la transferència d'una quantitat de mines antipersona per al desenvolupament de tècniques de detecció, neteja o destrucció de mines i l'ensinistrament en aquestes tècniques. La quantitat d'aquestes mines no ha d'excedir la quantitat mínima absolutament necessària per realitzar els propòsits esmentats més amunt.
2. La transferència de mines antipersona és permesa quan es fa per a la seva destrucció.
Art. 3 de la Conveni sobre la prohibició de la utilització, l'emmagatzematge, la producció i la transferència de mines antipersona i sobre la seva destrucció, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1997-09-18/mines-antipersona-1997/art-3
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.