Conveni sobre la prohibició de la utilització, l'emmagatzematge, la producció i la transferència de mines antipersona i sobre la seva destrucció · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 1
Article 1
Obligacions generals
1. Cada estat part es compromet per sempre, i sota cap circumstància a no:
a) Utilitzar mines antipersona.
b) Desenvolupar, produir, adquirir d'una manera o altra, emmagatzemar, conservar o transferir a qualsevol, directament o indirecta, mines antipersona.
c) Ajudar, estimular o induir qualsevol, d'una manera o altra, a participar en una activitat prohibida en un estat part, de conformitat amb aquest Conveni.
2. Cada estat part es compromet a destruir o a assegurar la destrucció de totes les mines antipersona de conformitat amb el que preveu aquest Conveni.
Art. 1 de la Conveni sobre la prohibició de la utilització, l'emmagatzematge, la producció i la transferència de mines antipersona i sobre la seva destrucció, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1997-09-18/mines-antipersona-1997/art-1
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.