Article 15

Article 15

Esmenes del Conveni

1. Qualsevol part pot proposar esmenes del Conveni.

2. Les esmenes del Conveni són adoptades en sessió ordinària de la Conferència de les parts. La secretaria comunica a les parts el text del projecte d’esmena com a mínim sis mesos abans de la reunió en la qual es proposi l’adopció. La secretaria comunica també els projectes d’esmena als signataris del Conveni i, a títol informatiu, al dipositari.

3. Les parts posaran el màxim d’interès en arribar a un acord per consens sobre qualsevol projecte d’esmena del Conveni. Si s’esgoten totes les possibilitats d’obtenir un consens sense arribar a un acord, l’esmena serà adoptada, com a últim recurs, per majoria dels tres quarts de les parts presents i votants en la reunió. La secretaria comunica l’esmena adoptada al dipositari, el qual la fa arribar a totes les parts perquè l’acceptin.

4. Els instruments d’acceptació de les esmenes es lliuren al dipositari. Les esmenes adoptades d’acord amb l’apartat 3 d’aquest article entraran en vigor, per a les parts que les hagin acceptades, el norantè dia a partir de la data en què el dipositari hagi rebut els instruments d’acceptació de com a mínim els tres quarts de les parts del Conveni.

5. Les esmenes entraran en vigor per a la resta de les parts el norantè dia a partir de la data en què hagin lliurat al dipositari l’instrument d’acceptació de les esmenes.

6. En virtut d’aquest article les parts presents i votants designa les parts presents que emetin un vot afirmatiu o negatiu.