Article 1

Article 1

Definicions En virtut del que estableix aquest Conveni es defineixen els termes següents:

1. Efectes negatius del canvi climàtic: els canvis en el medi ambient físic o en la biota resultant del canvi climàtic que tenen efectes nocius considerables sobre la composició, la capacitat de recuperació o la productivitat dels ecosistemes naturals o subjectes a ordenació, sobre el funcionament dels sistemes socioeconòmics, o sobre la salut i el benestar humans.

2. Canvi climàtic: un canvi de clima atribuït directament o indirectament a una activitat humana que altera la composició de l’atmosfera mundial i que se suma a la variabilitat natural del clima observada durant períodes de temps comparables.

3. Sistema climàtic: la totalitat de l’atmosfera, la hidrosfera, la biosfera i la geosfera, i les interaccions respectives.

4. Emissions: l’alliberament de gasos d’efecte hivernacle o els precursors d’aquests gasos a l’atmosfera per sobre d’una àrea i durant un període de temps determinat.

5. Gasos d’efecte hivernacle: designen aquells components gasosos de l’atmosfera, tant naturals com antropogènics, que absorbeixen i reemeten radiació infraroja.

6. Organització regional d’integració econòmica: una organització constituïda per estats sobirans d’una regió determinada que tenen competència en àmbits regulats per aquest Conveni o pels seus protocols, i que ha estat degudament autoritzada, d’acord amb els seus procediments interns, per signar, ratificar, acceptar i aprovar els instruments corresponents, o adherir-s’hi.

7. Dipòsit: un o més components del sistema climàtic que emmagatzema un gas d’efecte hivernacle o un precursor d’un gas d’efecte hivernacle.

8. Embornal: qualsevol procés, activitat o mecanisme, natural o artificial, que elimina de l’atmosfera un gas d’efecte hivernacle, un aerosol o un precursor d’un gas d’efecte hivernacle.

9. Font: qualsevol procés o activitat que allibera a l’atmosfera un gas d’efecte hivernacle, un aerosol o un precursor d’un gas d’efecte hivernacle.