Article 41

Article 41

Esmenes

1. Cada part pot proposar esmenes al present Conveni i qualsevol proposta l'ha de comunicar el secretari general del Consell d'Europa als estats membres del Consell i a cada estat no membre que s'ha adherit o que ha estat invitat a adherir-se al present Conveni de conformitat amb les disposicions de l'article 37.

2. Tota esmena proposada per una part es comunica al Comitè europeu per als problemes criminals, que sotmet al Comitè dels Ministres la seva opinió sobre l'esmena proposada.

3. El Comitè dels Ministres examina l'esmena proposada i l'opinió sotmesa pel Comitè europeu per als problemes criminals i pot adoptar l'esmena.

4. El text de qualsevol esmena adoptat pel Comitè dels Ministres, de conformitat amb l'apartat 3 del present article, es tramet a les parts per a acceptació.

5. Qualsevol esmena adoptada, de conformitat amb l'apartat 3 del present article, entrarà en vigor el trentè dia després que totes les parts hagin informat el secretari general que l'han acceptada.