Annex 5

Annex V

B Informació que cal proporcionar al document relatiu al moviment

1. Exportador dels residus (1)

2. Generador(s) dels residus i lloc de generació (1)

3. Eliminador dels residus i lloc efectiu de l'eliminació (1)

4. Transportista(es)dels residus (1) o el(s) seu(s) agent(s)

5. Subjecte a notificació general o única

6. Data d'inici del moviment transfronterer i data(es) i acusament de recepció de cada persona que pren al seu càrrec els residus

7. Mitjà de transport (per carretera, ferrocarril, via de navegació interior, marítim, aeri) inclosos els països d'exportació, de trànsit i d'importació, com també punts d'entrada i de sortida quan són coneguts

8. Descripció general dels residus (estat físic, nom distintiu i tipus de les Nacions Unides amb el qual s'embarca, número de les Nacions Unides, número Y i número H, si escau)

9. Informació sobre els requisits especials relatius a la manipulació incloses les disposicions d'emergència en cas d'accident

10. Tipus i nombre de paquets

11. Quantitat en pes/volum

12. Declaració del generador o de l'exportador certificant que la informació és correcta

13. Declaració del generador o de l'exportador que no hi ha objeccions per part de les autoritats competents de tots els estats concernits que són parts

14. Certificació per l'eliminador de la recepció dels residus a la instal.lació designada i indicació del mètode d'eliminació i de la data aproximada d'eliminació Notes: La informació que ha de constar al document sobre el moviment cal integrar-la quan sigui possible en un sol document juntament amb la requerida per les normes de transport. Quan això no sigui possible, la informació complementarà i no duplicarà aquella requerida per la reglamentació de transport. El document sobre el moviment contindrà les instruccions pel que fa a la persona que ha de donar informació i omplir els formularis. (1) Nom i cognoms, número de telèfon, de tèlex o de telefax, i nom, adreça, número de telèfon, de tèlex o de telefax de la persona amb qui comunicar-se en cas d'emergència.