Preàmbul

, adoptat per la Conferència en la 6a sessió plenària el dia 19 de desembre de 1988 Les parts en el present Conveni, Profundament preocupades per l'abast i l'augment de la producció, de la demanda i del tràfic il.lícits d'estupefaents i de substàncies psicòtropes, que constitueixen una greu amenaça per a la salut i el benestar dels individus i que produeixen uns efectes nefastos en els fonaments econòmics, culturals i polítics de la societat, Profundament preocupades també pels creixents efectes devastadors del tràfic il.lícit d'estupefaents i de substàncies psicòtropes en les diverses capes de la societat i, més especialment, pel fet que els infants són, en nombroses regions del món, explotats com a consumidors en el mercat de la droga i utilitzats amb finalitats de producció, distribució i comerç il.lícits d'estupefaents i de substàncies psicòtropes, fet que constitueix un perill d'una gravetat incommensurable, Reconeixent els lligams entre el tràfic il.lícit i d'altres activitats criminals organitzades connexes que soscaven els fonaments de l'economia legítima i que amenacen l'estabilitat, la seguretat i la sobirania dels estats, Reconeixent també que el tràfic il.lícit és una activitat criminal internacional, l'eliminació de la qual exigeix una atenció urgent i el més alt rang de prioritat, Conscients que el tràfic il.lícit és la font de guanys econòmics i de fortunes importants que permeten que les organitzacions criminals transnacionals puguin penetrar, contaminar i corrompre les estructures de l'estat, les activitats comercials i financeres legítimes i la societat a tots els nivells, Decidides a privar els qui es dediquen al tràfic il.lícit del fruit de les seves activitats criminals i d'aquesta manera suprimir el seu mòbil principal, Amb el desig d'eliminar les causes profundes del problema de l'abús dels estupefaents i de les substàncies psicòtropes, especialment la demanda il.lícita d'aquests estupefaents i substàncies i els enormes guanys obtinguts del tràfic il.lícit, Considerant que és necessari prendre mesures per controlar algunes substàncies, entre les quals els precursors, els productes químics i els dissolvents que s'utilitzen en la fabricació d'estupefaents i de substàncies psicòtropes, la disponibilitat de les quals ha generat un increment de la fabricació clandestina d'aquests estupefaents i substàncies, Decidides a millorar la cooperació internacional per a la repressió del tràfic il.lícit per mar, Reconeixent que l'eliminació del tràfic il.lícit és una responsabilitat col.lectiva de tots els estats i que, per tant, és necessària una acció coordinada en el marc de la cooperació internacional, Reconeixent la competència de l'Organització de les Nacions Unides en matèria de control dels estupefaents i de les substàncies psicòtropes i desitjant que els organismes internacionals competents en la matèria exerceixin la seva activitat en el marc d'aquesta Organització, Reafirmant els principis rectors dels tractats en vigor relatius als estupefaents i a les substàncies psicòtropes i el sistema de control establert per aquests tractats, Reconeixent la necessitat de reforçar i de completar les mesures previstes en el Conveni únic sobre els estupefaents de 1961, en aquest Conveni tal com queda modificat pel Protocol de 1972 que esmena el Conveni únic sobre els estupefaents de 1961 i en el Conveni de 1971 sobre les substàncies psicòtropes, per tal de reduir l'amplitud i l'extensió del tràfic il.lícit i d'atenuar-ne les greus conseqüències, Reconeixent també que és important de reforçar i d'incrementar els mitjans jurídics eficaços de cooperació internacional en matèria penal per posar fi a les activitats criminals internacionals que representa el tràfic il.lícit, Amb el desig de concloure un conveni internacional global, eficaç i operatiu destinat de manera específica a lluitar contra el tràfic il.lícit, en el qual es tinguin en compte els diversos aspectes del conjunt del problema, especialment aquells que no estan previstos en els instruments internacionals que existeixen en l'àmbit dels estupefaents i de les substàncies psicòtropes, Convenen el que segueix: