Article 5

Article 5

Assistència tècnica als països en desenvolupament Els països desenvolupats, parts contractants, ofereixen als països en desenvolupament que ho sol·liciten una assistència tècnica segons les modalitats convingudes de comú acord, i que tracten especialment de la formació de personal, de la transposició de les seves nomenclatures actuals al Sistema harmonitzat i d'assessorament sobre les mesures que cal prendre per tenir al dia els seus sistemes transposats, tenint en compte les esmenes aportades al Sistema harmonitzat, com també pel que fa a l'aplicació de les disposicions del present Conveni.