Article 14

Article 14

1. Els Estats part han de tenir en compte els problemes especials als quals s'enfronta la dona rural i el paper important que aquestes dones tenen en la supervivència econòmica de les seves famílies, sobretot a través del seu treball en els sectors no monetaris de l'economia. Han de prendre, doncs, totes les mesures necessàries per tal d'assegurar l'aplicació de les disposicions del present Conveni a les dones de les zones rurals.

2. Els Estats part han de prendre totes les mesures adequades a fi d'eliminar la discriminació envers la dona a les zones rurals i assegurar, sobre la base de la igualtat entre l'home i la dona, la seva participació en el desenvolupament rural i en els seus beneficis i, en especial, li han d'assegurar el dret:

a) De participar en l'elaboració i en l'execució dels plans de desenvolupament, a tots els nivells;

b) De tenir accés a serveis adequats d'atenció mèdica, inclosa la informació, l'assessorament i els serveis en matèria de planificació familiar;

c) De beneficiar-se, directament, dels programes de seguretat social;

d) D'obtenir tots els tipus d'educació i de formació, acadèmica i no acadèmica, inclosos aquells que estiguin relacionats amb l'alfabetització funcional, com també, i entre d'altres, els beneficis de tots els serveis comunitaris i de divulgació amb vista a augmentar la seva capacitat tècnica;

e) D'organitzar grups d'autoajut i cooperatives per tal d'obtenir la igualtat d'accés a les oportunitats econòmiques, ja sigui de treball assalariat ja sigui de treball independent;

f) De participar en totes les activitats comunitàries;

g) De tenir accés als crèdits i als préstecs agrícoles, als serveis de comercialització i a les tecnologies apropiades i de rebre un tracte igual en els plans de reformes agràries i en els projectes d'organització rural;

h) De gaudir de condicions de vida convenients, sobretot pel que fa a l'habitatge, als serveis sanitaris, a l'electricitat i al subministrament d'aigua, al transport i a les comunicacions.