MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Protocol addicional II als convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949, relatiu a la protecció de les víctimes dels conflictes armats sense caràcter internacional

Protocol addicional II als convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949, relatiu a la protecció de les víctimes dels conflictes armats sense caràcter internacional · bopa.mca.ad

Conveni internacional

Article 13. Protecció de la població civil

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 13. Protecció de la població civil

1. La població civil i les persones civils gaudiran de protecció general contra els perills procedents d’operacions militars. Per fer efectiva aquesta protecció, s’observaran en totes les circumstàncies les normes següents.

2. No seran objecte d’atac la població civil com a tal, ni les persones civils. Queden prohibits els actes o les amenaces de violència que tinguin com a finalitat principal atemorir la població civil.

3. Les persones civils gaudiran de la protecció que confereix aquest títol, excepte si participen directament en les hostilitats i mentre duri tal participació.

Vigent des del — · text original · Protocol addicional II als convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949, relatiu a la protecció de les víctimes dels… (BOPA 2024-12-04) · Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo

Art. 13 de la Protocol addicional II als convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949, relatiu a la protecció de les víctimes dels conflictes armats sense caràcter internacional, en la redacció vigent a 22/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1977-06-08/ginebra-protocol-2-1977/art-13

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora