Article 88. Assistència judicial mútua en matèria penal

Article 88. Assistència judicial mútua en matèria penal

1. Les Altes Parts contractants es prestaran l’assistència més gran possible pel que fa a qualsevol procés penal relatiu a les infraccions greus dels convenis o d’aquest Protocol.

2. A reserva dels drets i obligacions establerts pels convenis i per l’apartat 1 de l’article 85 d’aquest Protocol, i quan les circumstàncies ho permetin, les Altes Parts contractants cooperaran en matèria d’extradició. Prendran degudament en consideració la sol·licitud de l’estat en el territori del qual s’hagi comès la infracció al·legada.

3. En tots els casos, serà aplicable la llei de l’Alta Part contractant requerida. No obstant això, les disposicions dels apartats precedents no afectaran les obligacions que emanin de les disposicions contingudes en qualsevol altre tractat de caràcter bilateral o multilateral que regeixi o hagi de regir, totalment o parcial, en l’àmbit de l’assistència mútua judicial en matèria penal.