Article 87. Deures dels caps

Article 87. Deures dels caps

1. Les Altes Parts contractants i les parts en conflicte exigiran que els caps militars, pel que fa als membres de les forces armades que estan a les seves ordres i a les altres persones que es trobin sota la seva autoritat, impedeixin les infraccions dels convenis i d’aquest Protocol i, en cas contrari, les reprimeixin i denunciïn a les autoritats competents.

2. Amb la finalitat d’impedir i reprimir les infraccions, les Altes Parts contractants i les parts en conflicte exigiran que els caps, segons el seu grau de responsabilitat, prenguin mesures perquè els membres de les forces armades sota les seves ordres tinguin coneixement de les obligacions que els incumbeixen en virtut del que es disposa en els convenis i en aquest Protocol.

3. Les Altes Parts contractants i les parts en conflicte obligaran qualsevol cap que tingui coneixement que els seus subordinats o altres persones sota la seva autoritat cometran o han comès una infracció dels convenis o d’aquest Protocol que prengui les mesures necessàries per impedir aquestes violacions dels convenis o d’aquest Protocol i, en cas necessari, promogui una acció disciplinària o penal contra els autors de les violacions.