Article 5

Article 5

1. L'estat part on s'hagi comès qualsevol dels delictes enumerats a l'article 2, si té raons per creure que un presumpte delinqüent ha fugit del seu territori, comunica a la resta d'estats concernits, directament o a través del secretari general de les Nacions Unides, tots els fets pertinents relatius al delicte comès i tota la informació de què disposi sobre la identitat del presumpte delinqüent.

2. Quan qualsevol dels delictes enumerats a l'article 2 s'hagi comès contra una persona objecte de protecció internacional, tot estat part que disposi d'informació sobre la víctima i les circumstàncies del delicte ha d'intentar per tots els mitjans de trametre-la, en les condicions establertes en el seu dret intern, de forma completa i immediata, a l'estat part en nom del qual aquella persona exercia les seves funcions.