Conveni de Viena sobre la circulació viària · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 33. Normes d’ús dels llums per als vehicles que no s’esmenten a l’article 32 i a alguns usuaris de
Article 33. Normes d’ús dels llums per als vehicles que no s’esmenten a l’article 32 i a alguns usuaris de
la carretera
1. Qualsevol vehicle o combinació de vehicles als quals no s’apliquen les disposicions de l’article 32 d’aquest Conveni i que es trobi en una carretera entre la nit i l’alba haurà de tenir almenys un llum blanc o groc selectiu al davant i almenys un llum vermell a la part posterior. Quan només hi hagi un llum al davant o un al darrere, aquest llum s’haurà de col·locar a l’eix del vehicle o al costat oposat al que correspon al sentit de la circulació.
i) Els carros de mà, és a dir, els carros estirats o empesos a mà, hauran de tenir almenys un llum blanc o groc selectiu a la part davantera, i almenys un llum vermell a la part posterior. Aquests dos llums poden ser emesos per un únic dispositiu situat al costat oposat al que correspon al sentit de la circulació. L’enllumenat no és obligatori als carretons de mà amb una amplada màxima d’1m; ii) Els vehicles de tracció animal hauran de tenir dos llums blancs o grocs selectius al davant i dos vermells al darrere. No obstant això, la legislació nacional podrà autoritzar que la senyalització d’aquests vehicles s’efectuï mitjançant un únic llum blanc o groc selectiu a la part davantera i un sol llum vermell a la part posterior. En qualsevol cas, el llum s’haurà de col·locar al costat oposat al que correspon al sentit de la circulació. Si no fos possible col·locar els llums previstos al vehicle, els podran portar les persones que caminin immediatament al costat del vehicle, pel costat oposat al que correspon al sentit de la circulació. A més, els vehicles de tracció animal hauran d’anar equipats amb dos catadiòptrics vermells a la part posterior, el més a prop possible de les vores exteriors del vehicle. L’enllumenat no és obligatori en els vehicles de tracció animal amb una amplada màxima de 1 m. Tanmateix, només s’ha de col·locar un catadiòptric a la part posterior del costat oposat al que correspon al sentit de la circulació o al mig del vehicle. 2.
a) Quan es viatgi per la carretera de nit:
i) Els grups de vianants encapçalats per un monitor o en comitiva hauran de mostrar, al costat oposat al que correspon al sentit de la circulació, almenys un llum blanc o groc selectiu al davant i un llum vermell al darrere, o un llum groc en ambdues direccions; ii) Els conductors d’animals de tir, d’animals de càrrega o de sella, o de bestiar, hauran de mostrar, al costat oposat al que correspon al sentit de la circulació, almenys un llum blanc o groc selectiu al davant i un llum vermell al darrere, o un llum groc en ambdues direccions. Aquests llums poden ser emesos per un únic dispositiu;
b) Els llums a què es refereix el punt (a) d’aquest apartat no s’exigeixen en les zones urbanitzades il·luminades adequadament.
Art. 33 de la Conveni de Viena sobre la circulació viària, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1968-11-08/circulacio-viaria-1968/art-33
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.