MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Conveni de Viena sobre la circulació viària

Conveni de Viena sobre la circulació viària · bopa.mca.ad

Conveni internacional

Article 31. Comportament en cas d’accident

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 31. Comportament en cas d’accident

1. Sense perjudici de les disposicions de la legislació nacional relatives a l’obligació de prestar assistència als ferits, qualsevol conductor o un altre usuari de la via implicat en un accident de trànsit haurà de:

a) Aturar-se tan aviat com sigui possible sense crear un perill addicional per a la circulació;

b) Esforçar-se per garantir la seguretat del trànsit al lloc de l’accident i, si una persona ha resultat morta o ferida greument en l’accident, evitar, en la mesura que això no afecti la seguretat del trànsit, canvis en l’estat de la situació actual, i la desaparició de traces que puguin ser útils per establir responsabilitats;

c) Si altres persones implicades en l’accident li ho demanen, haurà de comunicar la seva identitat;

d) Si una persona ha resultat ferida o morta en l’accident, haurà d’avisar la policia i quedar-se en el lloc de l’accident o tornar-hi fins que arribi, llevat que hagi estat autoritzat per la policia a abandonar el lloc o que hagi d’ajudar o atendre el ferit o que li hagin de prestar assistència a ell mateix.

2. Les Parts contractants o les seves subdivisions podran, en la seva legislació nacional, abstenir-se d’imposar la prescripció prevista a l’apartat

d) de l’apartat 1 d’aquest article quan no s’hagi causat cap dany greu i cap de les persones implicades en l’accident no requereixi que s’avisi la policia.

Vigent des del 25/09/2025 · text original · Conveni de Viena sobre la circulació viària (BOPA 2024-08-07) · Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo

Art. 31 de la Conveni de Viena sobre la circulació viària, en la redacció vigent a 22/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1968-11-08/circulacio-viaria-1968/art-31

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora